· 张釜

应有清名动九关。

简要说明

此为宋代诗人张釜留存的七言残句,以极简之笔赞颂高洁声名的影响力,核心抒发对清正品行的推崇,既可用于称颂他人,亦暗含诗人对自身或同道声名远播朝廷的期许。

逐句注释

  1. 应有:表推测或肯定的语气,意为“料想、应当会有”。
  2. 清名:指清正廉洁、高洁不俗的名声与美誉。
  3. 九关:原指帝王宫廷的九道宫门,典出《楚辞·招魂》“虎豹九关,啄害下人些”,后世多借代指朝廷中枢、帝王朝堂。
  4. :震动、传扬,此处形容声名远播,其影响力波及朝廷层面。

现代译文

想必您的清誉美名,早已震动了九重宫阙之内的朝堂,声传京华。

创作背景

因仅存此单句,完整创作背景无明确史料记载。据清代《宋诗纪事》等典籍所载,张釜为南宋乾道八年(1172)进士,历官地方州县,以诗文知名。推测此句或为赠答同僚、友人的诗作残章,用以称颂对方的高洁品行与出众声望;亦有可能是诗人自抒怀抱,表达对自身才名被朝廷知晓的期许。

艺术赏析

  1. 借代修辞:以“九关”代指朝廷,避开直白表述,使诗句更具典雅含蓄的文言韵味,同时借助《楚辞》典故增添了历史厚重感,拓宽了意象的内涵。
  2. 炼字精当:“动”字为句中诗眼,将无形的声名转化为具象的震动效果,化虚为实,生动展现出清名的传播力度与影响力,使抽象的道德声望变得可感可触。
  3. 格律合规:此句为七言句式,平仄为“仄仄平平仄仄平”,符合近体诗平起首句入韵的格律规范,音节和谐流畅,读来朗朗上口。
  4. 言简意丰:短短七字,既写出了声名的价值,也暗含了对高洁品行的推崇,意蕴悠长,余味不尽。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张釜,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人张釜留存的七言残句,以极简之笔赞颂高洁声名的影响力,核心抒发对清正品行的推崇,既可用于称颂他人,亦暗含诗人对自身或同道声名远播朝廷的期许。

《句》的创作背景是什么?

因仅存此单句,完整创作背景无明确史料记载。据清代《宋诗纪事》等典籍所载,张釜为南宋乾道八年(1172)进士,历官地方州县,以诗文知名。推测此句或为赠答同僚、友人的诗作残章,用以称颂对方的高洁品行与出众声望;亦有可能是诗人自抒怀抱,表达对自身才名被朝廷知晓的期许。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借代修辞 :以“九关”代指朝廷,避开直白表述,使诗句更具典雅含蓄的文言韵味,同时借助《楚辞》典故增添了历史厚重感,拓宽了意象的内涵。 2. 炼字精当 :“动”字为句中诗眼,将无形的声名转化为具象的震动效果,化虚为实,生动展现出清名的传播力度与影响力,使抽象的道德声望变得可感可触。 3. 格律合规 :此句为七言句式,平仄为“仄仄平平仄仄平”,符合近体诗平...