资料版本 #560382 · 主条目

南乡子

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·吴则礼、宋·吴氏3;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

乍卷珠帘新燕入。
选择字体

简要说明

此句为《南乡子》的开篇残句,以细腻的春日庭院场景入笔,勾勒出卷帘时新燕翩然飞入的灵动画面,暗含幽居或闺阁空间的闲适生机,未直接抒情却暗透悠然心境。

逐句注释

  1. 乍卷:刚刚卷起。“乍”表动作刚完成的即时状态,凸显场景的鲜活感。
  2. 珠帘:以珍珠串缀装饰的精致帘幕,多为闺阁、雅致庭院所用的陈设。
  3. 新燕:初春时节刚从南方北归的燕子,是古典诗词中典型的春日意象,常象征时序更迭与生机萌发。
  4. 入:飞入,指燕子穿过帘幕进入庭院室内,暗写空间的通透与灵动。

现代译文

方才轻轻卷起珍珠帘幕,刚从南方归来的燕子便翩然飞入了庭中。

创作背景

因留存词句仅一句,且作者信息仅标注为宋·吴某,暂未查询到确切的创作时间与具体缘起,仅能从词句风格推测为宋代文人所作的闲适或闺情类小令开篇,无可考的专属创作背景。

艺术赏析

此句以极简笔墨捕捉生活瞬间,采用以动衬静的手法:卷帘的轻动与燕子飞入的灵动,反衬出此前庭院的静谧氛围;“新燕”精准点明初春时节,以常见春日意象营造出清新明快的意境。开篇留白充足,仅用七字便构建出完整的春日小景,于浅淡质朴中暗含悠远意趣,为后续内容预留了充足的抒情与叙事空间。

资料版本(3)

常见问题

《南乡子》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·吴则礼、宋·吴氏3;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑