这首诗通过描述科举中榜后重游旧地的情景,展现了时光流转而人事变迁的感慨。以花中被红妆询问为何只身重来,流露出诗人面对旧景时内心的孤独与怅惘。
寄旧同年
金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。
花间每被红妆问,何事重来只一人。
花间每被红妆问,何事重来只一人。
简要说明
逐句注释
- “金榜题名墨尚新,今年依旧去年春”:
- 字词:“金榜题名”,指科举得中;“墨尚新”,意思是榜上的字迹好像还是新的,说明时间间隔不久。
- 句意:科举中榜时金榜上的墨迹还如同新的一般,今年的春光依旧和去年一样。
- “花间每被红妆问,何事重来只一人”:
- 字词:“红妆”,指年轻美丽的女子;“何事”,为什么。
- 句意:在花丛之间常常被年轻的女子询问,为什么再次来到这里只有你一个人呢。
现代译文
科举中榜时金榜上的墨痕还鲜亮如昨,
今年的春光依旧和去年没有什么不同。
在花丛里总被那些美丽的女子相问,
为何再次来此却只有你孤单一个人。
创作背景
何扶生活在唐朝,科举是当时文人进入仕途的重要途径。“同年”指同一年参加科举考试并考中的人。这首诗可能是何扶在科举中榜后,于次年春天重游故地时所作。此时周围的景色依旧,而一同中榜的友人或许因各自的事务分散各地,只有他独自一人重临,由此引发了他的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“金榜题名墨尚新”的过去与“今年依旧去年春”的现在进行对比,时间看似未变,但人事却已不同,突出了物是人非的感慨。
- 设问:“何事重来只一人”以女子的询问引发思考,增强了诗歌的情感表达,同时也自然地引出诗人内心的孤独。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“今年依旧去年春”用简洁的语言描绘出时光的延续和人事的变迁。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽又略带孤独的意境。春日的花丛、美丽的红妆,本是一幅美好的画面,但诗人只身一人置身其中,却增添了几分寂寥。借景抒情,以周围热闹的场景反衬出诗人内心的孤独与落寞。
常见问题
《寄旧同年》的作者和朝代是什么?
《寄旧同年》的作者是何扶,页面按唐作品展示。
《寄旧同年》主要写了什么?
这首诗通过描述科举中榜后重游旧地的情景,展现了时光流转而人事变迁的感慨。以花中被红妆询问为何只身重来,流露出诗人面对旧景时内心的孤独与怅惘。
《寄旧同年》的创作背景是什么?
何扶生活在唐朝,科举是当时文人进入仕途的重要途径。“同年”指同一年参加科举考试并考中的人。这首诗可能是何扶在科举中榜后,于次年春天重游故地时所作。此时周围的景色依旧,而一同中榜的友人或许因各自的事务分散各地,只有他独自一人重临,由此引发了他的感慨。
《寄旧同年》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“金榜题名墨尚新”的过去与“今年依旧去年春”的现在进行对比,时间看似未变,但人事却已不同,突出了物是人非的感慨。 设问 :“何事重来只一人”以女子的询问引发思考,增强了诗歌的情感表达,同时也自然地引出诗人内心的孤独。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“今年依旧去年春”用简洁的语言描...