玄奘（602年—664年），俗姓陈，名祎，洛州缑氏（今河南洛阳偃师）人，唐代高僧，中国汉传佛教四大佛经翻译家之一，唯识宗创始人。其父陈惠曾任隋朝江陵县令，后归隐专研儒学；玄奘五岁丧母，十岁丧父，于洛阳净土寺出家，立“远绍如来，近光遗法”之志。武德五年（622年）在成都受具足戒，后游历各地精研佛典。贞观元年（627年）向朝廷申请西行遭拒，遂于贞观三年（629年）私自西行求法，经凉州受阻、穿越莫贺延碛沙漠，得高昌王麴文泰资助黄金百两、银钱三万、绫绢五百匹及随从，结为兄弟后继续西行，翻越帕米尔高原抵达天竺那烂陀寺，师从戒贤法师研习《瑜伽师地论》等经典十余年，于贞观十九年（645年）正月归国并于洛阳宫仪鸾殿谒见唐太宗，随后主持翻译佛经75部1335卷。麟德元年（664年）圆寂于玉华寺，遗骨分葬洛阳唐僧寺、兴教寺、南京三藏塔等处，部分遗骸现存户县紫阁寺。其事迹衍生出《西游记》等文学经典。玄奘译经分《瑜伽师地论》《俱舍论》《大般若经》三阶段，提出“五不翻”翻译原则，建立译场分工机制；他所著的《大唐西域记》记录中亚及印度138国地理人文，被译成多国文字，成为研究7世纪印度历史的重要文献；曾将《道德经》译为梵文传入印度。2025年铜川市玄奘纪念馆完成改造，新增AR/VR等技术展示玄奘西行历程；洛阳市举办“重走玄奘路”系列交流研讨活动，国际玄奘论坛多次在西安举办，探讨玄奘精神与文明互鉴。