这首诗是对方回所处时代一位曾任丞相的马公先生的挽词。诗歌主要表达了对马公身为丞相四年后离国时艰难心情的理解,同时运用典故对马公的行为和品德进行类比和赞颂,最后强调马公的一片赤诚之心。
丞相大观文马公先生挽词三首 其一
四载咸淳相,艰哉去国情。
极知几事密,或遂好谋成。
董卓征荀爽,陈桓免晏婴。
为公翻左汉,尚觉寸丹明。
极知几事密,或遂好谋成。
董卓征荀爽,陈桓免晏婴。
为公翻左汉,尚觉寸丹明。
简要说明
逐句注释
- “四载咸淳相,艰哉去国情”:
- 字词:“咸淳”,宋度宗赵禥的年号;“去国”,离开都城,这里有离开朝廷之意。
- 句意:马公在咸淳年间担任了四年丞相,他离开朝廷时的心情是多么艰难啊。
- “极知几事密,或遂好谋成”:
- 字词:“极知”,深知;“几事”,机密之事;“好谋”,好的谋略。
- 句意:深知马公处理机密之事十分严密,或许他的好谋略也能得以实现。
- “董卓征荀爽,陈桓免晏婴”:
- 字词:“董卓”,东汉末年军阀;“荀爽”,东汉经学家,董卓专权时被征召;“陈桓”,春秋时齐国大夫陈桓子;“晏婴”,春秋时期齐国著名政治家。
- 句意:这里用董卓征召荀爽、陈桓对待晏婴的典故,来类比马公所处的情境和他的应对。
- “为公翻左汉,尚觉寸丹明”:
- 字词:“翻左汉”,翻阅《汉书》;“寸丹”,一片赤诚之心。
- 句意:为了马公翻阅《汉书》寻找典故来类比,仍能感觉到他的一片赤诚之心。
现代译文
马公在咸淳年间担任了四年丞相,
他离开朝廷时的心情是如此艰难。
深知他处理机密之事严谨周密,
或许他的好谋略也能最终实现。
就像董卓征召荀爽,陈桓对待晏婴,
用这样的典故来类比马公的情境。
为了马公翻阅《汉书》找寻例证,
仍能感受到他那片赤诚的忠心。
创作背景
方回生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首挽词是为悼念曾任丞相的马公先生而作。咸淳年间,南宋面临着内忧外患的严峻局势,马公在这样的背景下担任丞相四年后离开朝廷。方回通过这首诗表达对马公的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“董卓征荀爽”“陈桓免晏婴”的典故,借历史故事来类比马公的经历和遭遇,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了马公的处境和他可能采取的应对策略。
- 抒情:通过对马公担任丞相经历和离国心情的描述,以及对其谋略和赤诚之心的赞颂,抒发了对方回对马公的敬重和悼念之情。
- 语言特色:语言简洁明了,以质朴的文字表达深刻的情感和观点。用典的运用使诗歌在简洁之中又增添了几分典雅和厚重。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境,既有对马公所处艰难时局的感慨,又有对他个人品德和才能的肯定与赞扬,在悼念的氛围中展现出一种历史的厚重感。
常见问题
《丞相大观文马公先生挽词三首 其一》的作者和朝代是什么?
《丞相大观文马公先生挽词三首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《丞相大观文马公先生挽词三首 其一》主要写了什么?
这首诗是对方回所处时代一位曾任丞相的马公先生的挽词。诗歌主要表达了对马公身为丞相四年后离国时艰难心情的理解,同时运用典故对马公的行为和品德进行类比和赞颂,最后强调马公的一片赤诚之心。
《丞相大观文马公先生挽词三首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首挽词是为悼念曾任丞相的马公先生而作。咸淳年间,南宋面临着内忧外患的严峻局势,马公在这样的背景下担任丞相四年后离开朝廷。方回通过这首诗表达对马公的追思与敬意。
《丞相大观文马公先生挽词三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“董卓征荀爽”“陈桓免晏婴”的典故,借历史故事来类比马公的经历和遭遇,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了马公的处境和他可能采取的应对策略。 抒情 :通过对马公担任丞相经历和离国心情的描述,以及对其谋略和赤诚之心的赞颂,抒发了对方回对马公的敬重和悼念之情。 语言特色 :语言简洁明了,以质朴的文字表达深刻的情感和观...