六月初七日雨始止初八日始晴

· 方回

昨夕星初见,兹晨雾亦披。
徯闻平贼报,先赋喜晴诗。
□□犹如旧,新蝉未觉迟。
皇天已悔祸,小丑复奚为。

简要说明

这首诗围绕天气由雨转晴展开,表达了诗人对天晴的欣喜之情。同时,诗中流露出对平定贼乱的期待,展现出诗人关心时局、渴望社会安定的心境。

逐句注释

  • “昨夕星初见,兹晨雾亦披”:
    • 字词:“昨夕”,昨天晚上;“见”,同“现”,出现;“兹晨”,今天早晨;“披”,散开。
    • 句意:昨天晚上星星刚刚出现,今天早晨雾气也已散开。
  • “徯闻平贼报,先赋喜晴诗”:
    • 字词:“徯”,等待;“平贼报”,平定贼乱的消息。
    • 句意:等待着听闻平定贼乱的消息,先写一首喜晴的诗。
  • “□□犹如旧,新蝉未觉迟”:
    • 字词:此处诗句有缺字,推测可能不影响整体理解;“新蝉”,初夏刚出现的蝉。
    • 句意:(缺字所指事物)依旧和过去一样,新蝉的出现也没觉得晚。
  • “皇天已悔祸,小丑复奚为”:
    • 字词:“皇天”,上天;“悔祸”,后悔降下灾祸;“小丑”,指作乱的人;“奚为”,何为,能怎么样。
    • 句意:上天已经后悔降下灾祸,那些作乱的小贼还能有什么作为呢。

现代译文

昨天晚上星星刚刚显现,
今天早晨雾气已然消散。
等待着平定贼乱的喜讯,
先写下这首喜晴的诗篇。
(缺字所指)依然如旧不变,
新蝉出现也没觉得迟缓。
上天已经后悔降下灾祸,
那些小贼还能有何作为。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。此诗具体创作时间虽难以确定,但结合其时代背景,诗人可能正处于贼乱给社会带来破坏的阶段。诗中“徯闻平贼报”反映出当时社会存在贼乱的现实,而雨过天晴的景象或许也让诗人联想到时局会如同天气一样迎来转机,从而抒发了对社会安定的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由天气从雨转晴这一自然景象引发情感,先描写天晴之景,接着表达对平定贼乱的期待,借景抒情,情景交融。
    • 对比:诗中以天晴的明朗与贼乱的阴霾形成对比,突出诗人对美好、安定社会的向往,同时也暗示贼乱终将被平定的乐观态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。如“昨夕星初见,兹晨雾亦披”等诗句,用简洁的语言描绘出天气变化的情景,使读者能够直观地感受到诗人所描绘的画面。
  • 意境营造:通过描写天晴后的景象,营造出一种豁然开朗、充满希望的意境。诗的前半部分描绘自然景象,后半部分表达对时局的看法,将自然与社会结合起来,展现出诗人广阔的视野和对社会的责任感,让读者感受到诗人在困境中对未来的乐观与期待。

常见问题

《六月初七日雨始止初八日始晴》的作者和朝代是什么?

《六月初七日雨始止初八日始晴》的作者是方回,页面按元作品展示。

《六月初七日雨始止初八日始晴》主要写了什么?

这首诗围绕天气由雨转晴展开,表达了诗人对天晴的欣喜之情。同时,诗中流露出对平定贼乱的期待,展现出诗人关心时局、渴望社会安定的心境。

《六月初七日雨始止初八日始晴》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。此诗具体创作时间虽难以确定,但结合其时代背景,诗人可能正处于贼乱给社会带来破坏的阶段。诗中“徯闻平贼报”反映出当时社会存在贼乱的现实,而雨过天晴的景象或许也让诗人联想到时局会如同天气一样迎来转机,从而抒发了对社会安定的期盼。

《六月初七日雨始止初八日始晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由天气从雨转晴这一自然景象引发情感,先描写天晴之景,接着表达对平定贼乱的期待,借景抒情,情景交融。 对比 :诗中以天晴的明朗与贼乱的阴霾形成对比,突出诗人对美好、安定社会的向往,同时也暗示贼乱终将被平定的乐观态度。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。如“昨夕星初见,兹晨雾亦披”等诗句,用简洁的语言描绘出天气变化的情景,使读者能...