这首诗描绘了连续六昼夜暴雨成灾、洪水泛滥的景象,同时反映了当时社会上讨叛战事不利的状况,诗人对这种天灾人祸的局面感到困惑和忧虑,表达了对上天旨意的疑问和对现实的无奈。
五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城
昼夜雨滂沱,平畴变海河。
地如随水去,天岂厌人多。
讨叛犹输粟,攻坚未掩戈。
积阴凝杀气,玄造意如何。
地如随水去,天岂厌人多。
讨叛犹输粟,攻坚未掩戈。
积阴凝杀气,玄造意如何。
简要说明
逐句注释
- “昼夜雨滂沱,平畴变海河”:
- 字词:“滂沱”,形容雨下得很大;“平畴”,平坦的田野。
- 句意:白天黑夜雨都下得很大,平坦的田野变成了一片汪洋,如同海河一般。
- “地如随水去,天岂厌人多”:
- 字词:“岂”,难道。
- 句意:大地好像随着洪水一起流走了,上天难道是讨厌人太多了吗。
- “讨叛犹输粟,攻坚未掩戈”:
- 字词:“讨叛”,讨伐叛乱;“输粟”,运送粮食;“攻坚”,攻打坚固的地方;“掩戈”,放下武器,指停止战争。
- 句意:讨伐叛乱的军队还在运送粮食,攻打坚固的城池却一直没有停止战争。
- “积阴凝杀气,玄造意如何”:
- 字词:“积阴”,长久的阴云;“杀气”,肃杀之气;“玄造”,指上天、大自然。
- 句意:长久的阴云凝聚着肃杀之气,上天的旨意到底是怎样的呢。
现代译文
白天黑夜雨都下得倾盆如注,
平坦的田野变成了一片汪洋。
大地仿佛随着洪水一同流走,
上天难道是厌烦这世上人多?
讨伐叛乱还在不断运送粮草,
攻打坚城的战斗仍未停战火。
长久的阴云凝聚着肃杀之气,
上天究竟有着怎样的心意呢?
创作背景
方回生活在宋末元初时期,这是一个社会动荡不安的时代,既有自然灾害的侵袭,又有战争的困扰。这首诗具体创作时间虽难以精确,但从诗中内容可知,当时可能发生了连续的暴雨洪涝灾害,同时社会上存在叛乱,朝廷正在进行讨伐。诗人在这样天灾人祸的背景下,表达了对社会现状的担忧和对上天旨意的思索。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了暴雨成灾、田野变汪洋的景象,营造出一种压抑、恐怖的氛围,后两句“地如随水去,天岂厌人多”则将自然景象与诗人对上天的疑问相结合,情景交融,表达了诗人对天灾的无奈和困惑。诗的后两联则将社会上讨叛战事的情况与自然的阴云杀气相联系,进一步深化了诗人对社会现状的忧虑。
- 设问:“天岂厌人多”“玄造意如何”等问句的使用,增强了诗歌的表现力,直接表达了诗人内心的困惑和对现实的不满,引发读者的思考。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,用简洁的文字描绘出了天灾人祸的严峻现实,如“昼夜雨滂沱,平畴变海河”,形象地写出了暴雨的凶猛和洪水的泛滥。
- 意境营造:通过对暴雨、洪水、阴云等自然景象以及讨叛战事的描写,营造出一种压抑、阴沉、充满肃杀之气的意境,深刻地反映了当时社会的动荡和不安,表达了诗人对社会现状的忧虑和对上天旨意的迷茫。
常见问题
《五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城》的作者和朝代是什么?
《五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城》的作者是方回,页面按元作品展示。
《五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城》主要写了什么?
这首诗描绘了连续六昼夜暴雨成灾、洪水泛滥的景象,同时反映了当时社会上讨叛战事不利的状况,诗人对这种天灾人祸的局面感到困惑和忧虑,表达了对上天旨意的疑问和对现实的无奈。
《五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初时期,这是一个社会动荡不安的时代,既有自然灾害的侵袭,又有战争的困扰。这首诗具体创作时间虽难以精确,但从诗中内容可知,当时可能发生了连续的暴雨洪涝灾害,同时社会上存在叛乱,朝廷正在进行讨伐。诗人在这样天灾人祸的背景下,表达了对社会现状的担忧和对上天旨意的思索。
《五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了暴雨成灾、田野变汪洋的景象,营造出一种压抑、恐怖的氛围,后两句“地如随水去,天岂厌人多”则将自然景象与诗人对上天的疑问相结合,情景交融,表达了诗人对天灾的无奈和困惑。诗的后两联则将社会上讨叛战事的情况与自然的阴云杀气相联系,进一步深化了诗人对社会现状的忧虑。 设问 :“天岂厌人多”“玄造意如何”等问句的使用,增强了诗...