这首诗围绕陶渊明展开,表达了诗人对方外高士陶渊明的敬仰之情。诗中借老菊耐霜霰象征陶渊明的高洁品格,批判了世俗中追逐禄位、不顾廉耻的现象,认为效仿陶渊明的高洁之举是很好的选择。
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八
不见渊明面,渊明心可见。
问何以见之,老菊耐霜霰。
尚欲招祖谢,岂不鄙湛羡。
市朝纷屠剥,禄位甘苟贱。
高举能免此,学陶亦云善。
问何以见之,老菊耐霜霰。
尚欲招祖谢,岂不鄙湛羡。
市朝纷屠剥,禄位甘苟贱。
高举能免此,学陶亦云善。
简要说明
逐句注释
- “不见渊明面,渊明心可见”:
- 字词:“渊明”,即东晋诗人陶渊明。
- 句意:虽然见不到陶渊明本人的容貌,但他的内心世界是可以感知到的。
- “问何以见之,老菊耐霜霰”:
- 字词:“霜霰”,霜和雪珠,比喻艰难困苦的环境。
- 句意:若问怎么能感知到他的内心,就像老菊能够耐受霜雪的侵袭一样,陶渊明有着坚韧高洁的品格。
- “尚欲招祖谢,岂不鄙湛羡”:
- 字词:“祖谢”,指祖逖和谢安,都是东晋时期的杰出人物;“湛羡”,这里应指世俗中追名逐利、品行不端之人。
- 句意:陶渊明尚且想结交祖逖、谢安这样的人物,又怎么会看得起湛羡这类追名逐利之徒呢。
- “市朝纷屠剥,禄位甘苟贱”:
- 字词:“市朝”,指官场;“屠剥”,比喻在官场中互相倾轧、争权夺利;“苟贱”,指不顾廉耻地追求。
- 句意:官场中人们纷纷互相倾轧、争权夺利,为了官位俸禄甘愿不顾廉耻。
- “高举能免此,学陶亦云善”:
- 字词:“高举”,指像陶渊明一样归隐、远离世俗;“云善”,说得上是好的。
- 句意:选择归隐能够避免陷入官场的纷争,学习陶渊明的做法也是很好的选择。
现代译文
虽然见不到陶渊明的面容,
但他的内心却清晰可感。
若问如何知晓他的心境,
就像老菊能把霜雪承担。
他还想与祖逖谢安结交,
怎会瞧得上那追名之辈。
官场里人们在相互倾轧,
为了禄位甘愿不顾廉耻。
选择归隐能避开这污浊,
学习渊明真是明智之举。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的官场黑暗,人们为了名利不择手段。方回对陶渊明的作品十分推崇,他以“采菊东篱下悠然见南山”为韵赋十首诗,这首诗便是其中之一。他通过对陶渊明的赞美和对世俗的批判,表达了自己对高洁品格的追求和对现实的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:用“老菊耐霜霰”象征陶渊明坚韧高洁的品格,形象生动地将陶渊明的精神特质具象化,让读者更易理解。
- 对比手法:将陶渊明想要结交祖逖、谢安等杰出人物,与他对湛羡这类追名逐利者的鄙视形成对比,突出了陶渊明的高尚志趣;又将陶渊明的高洁与官场中“市朝纷屠剥,禄位甘苟贱”的丑恶现象形成鲜明对比,增强了诗歌的批判力度。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰,情感真挚,直接地表达了诗人对陶渊明的敬仰和对世俗的批判。
- 意境营造:整首诗营造出一种清高、超脱的意境。诗人通过对陶渊明的赞美和对世俗的批判,构建了一个高洁之士与污浊官场相对立的世界,表达了自己向往高洁、远离世俗的心境。
常见问题
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八》的作者和朝代是什么?
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八》的作者是方回,页面按元作品展示。
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八》主要写了什么?
这首诗围绕陶渊明展开,表达了诗人对方外高士陶渊明的敬仰之情。诗中借老菊耐霜霰象征陶渊明的高洁品格,批判了世俗中追逐禄位、不顾廉耻的现象,认为效仿陶渊明的高洁之举是很好的选择。
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的官场黑暗,人们为了名利不择手段。方回对陶渊明的作品十分推崇,他以“采菊东篱下悠然见南山”为韵赋十首诗,这首诗便是其中之一。他通过对陶渊明的赞美和对世俗的批判,表达了自己对高洁品格的追求和对现实的不满。
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :用“老菊耐霜霰”象征陶渊明坚韧高洁的品格,形象生动地将陶渊明的精神特质具象化,让读者更易理解。 对比手法 :将陶渊明想要结交祖逖、谢安等杰出人物,与他对湛羡这类追名逐利者的鄙视形成对比,突出了陶渊明的高尚志趣;又将陶渊明的高洁与官场中“市朝纷屠剥,禄位甘苟贱”的丑恶现象形成鲜明对比,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言直白质朴,...