这首诗围绕对历史人物评价和声誉问题展开,批判了浅陋的评价观点,强调大丈夫应有所建树,认为真正的美名不会被诋毁玷污,最后表达出豁达豪迈的胸怀。
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其七
士衡怒鬼子,仲氏不谓然。
云间对日下,此语亦浅旃。
丈夫贵有立,声名动万年。
青蝇能肆污,白璧讵改妍。
君但满酌我,一笑吞青天。
云间对日下,此语亦浅旃。
丈夫贵有立,声名动万年。
青蝇能肆污,白璧讵改妍。
君但满酌我,一笑吞青天。
简要说明
逐句注释
- “士衡怒鬼子,仲氏不谓然”:
- 字词:“士衡”,指陆机,字士衡;“鬼子”,可能是对某些人的蔑称;“仲氏”,可能指陆云,陆机之弟,这里具体所指需结合更多背景,不谓然,即不认为是对的。
- 句意:陆机对“鬼子”发怒,陆云却不认同他这样做。
- “云间对日下,此语亦浅旃”:
- 字词:“云间”是陆机家乡华亭的别称,“日下”指京都;“旃”,语气助词,相当于“之焉”。
- 句意:用“云间”对“日下”这样的说法,也是很浅薄的。
- “丈夫贵有立,声名动万年”:
- 字词:“立”,有所建树。
- 句意:大丈夫贵在能有所成就,让声名流传万年。
- “青蝇能肆污,白璧讵改妍”:
- 字词:“青蝇”,比喻进谗言、诋毁他人的人;“肆污”,肆意诋毁;“讵”,岂;“妍”,美好。
- 句意:进谗言的人能肆意诋毁,但洁白的美玉怎会改变它的美好呢。
- “君但满酌我,一笑吞青天”:
- 字词:“满酌”,斟满酒。
- 句意:你只管给我斟满酒,我一笑之间能吞下青天。
现代译文
陆机对“鬼子”发怒,
陆云却不认同他的做法。
“云间”对“日下”这种说法,
也是十分浅薄的啊。
大丈夫贵在有所建树,
让声名流传千秋万代。
进谗言的人能肆意诋毁,
但美玉怎会改变它的美好。
你只管给我斟满美酒,
我一笑之间可吞下青天。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人在这样的背景下,可能有感于当时社会上人们对人物的评价标准不一,也感慨于自身或他人在乱世中声誉可能受到无端诋毁,从而创作此诗以表达自己对大丈夫立身和声誉的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陆机、陆云的典故,通过对他们相关事迹和言论的讨论,引出自己对于人物评价和声誉的观点,使诗歌更具历史文化底蕴。
- 对比:将“青蝇肆污”的诋毁与“白璧改妍”的不变进行对比,突出真正美好的东西不会被轻易抹黑,强调了大丈夫应坚守自我、有所建树的重要性。
- 语言特色:语言直白,表意明确,没有过多华丽的辞藻修饰,但却简洁有力地表达出诗人的观点和情感,如“君但满酌我,一笑吞青天”,以直白豪放的语言展现出诗人豁达豪迈的气魄。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、豁达豪迈的意境。从对历史典故的讨论到对大丈夫立身的强调,再到最后“一笑吞青天”的表达,层层递进,展现出诗人超脱世俗、蔑视诋毁的胸怀和气概。
常见问题
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其七》的作者和朝代是什么?
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其七》主要写了什么?
这首诗围绕对历史人物评价和声誉问题展开,批判了浅陋的评价观点,强调大丈夫应有所建树,认为真正的美名不会被诋毁玷污,最后表达出豁达豪迈的胸怀。
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其七》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人在这样的背景下,可能有感于当时社会上人们对人物的评价标准不一,也感慨于自身或他人在乱世中声誉可能受到无端诋毁,从而创作此诗以表达自己对大丈夫立身和声誉的看法。
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了陆机、陆云的典故,通过对他们相关事迹和言论的讨论,引出自己对于人物评价和声誉的观点,使诗歌更具历史文化底蕴。 对比 :将“青蝇肆污”的诋毁与“白璧改妍”的不变进行对比,突出真正美好的东西不会被轻易抹黑,强调了大丈夫应坚守自我、有所建树的重要性。 语言特色 :语言直白,表意明确,没有过多华丽的辞藻修饰,但却简洁有力地表达出诗人的...