这首诗描绘了山城之中诗人的心境变化,起初诗人因酒薄而愁浓、厌秋雨而慵懒,而后九月十月忽然飞雪,让北人和南人都露出了笑容,展现出雪景带来的愉悦氛围,也在一定程度上反映出诗人心情的转变。
次韵金汉臣见雪闻雁二首 其一
山城酒薄客愁浓,卧厌秋霖万事慵。
九月十月忽飞雪,北人南人俱笑容。
九月十月忽飞雪,北人南人俱笑容。
简要说明
逐句注释
- “山城酒薄客愁浓”:
- 字词:“山城”,指地处山区的城镇;“酒薄”,指酒的度数低、味道淡;“客愁”,客居他乡的愁绪。
- 句意:在这山区的城镇里,酒的味道淡薄,而客居之人的愁绪却十分浓厚。
- “卧厌秋霖万事慵”:
- 字词:“卧”,躺卧;“厌”,厌烦;“秋霖”,秋日的连绵大雨;“慵”,慵懒。
- 句意:躺卧着厌烦这秋日的连绵大雨,对万事都提不起精神,十分慵懒。
- “九月十月忽飞雪”:
- 字词:“忽”,突然。
- 句意:在九月到十月的时候,突然下起了雪。
- “北人南人俱笑容”:
- 字词:“北人”,北方人;“南人”,南方人;“俱”,都。
- 句意:北方人和南方人脸上都露出了笑容。
现代译文
在这山区的城镇里,酒的味道淡薄,
客居他乡的我愁绪却格外浓厚。
躺卧着厌烦这秋日的连绵大雨,
对所有事情都提不起精神而慵懒。
九月到十月的时候突然下起了雪,
北方人和南方人脸上都洋溢着笑容。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他一生漂泊,常客居他乡。此诗具体创作时间不详,但从诗中“客愁浓”可推测诗人当时正处于客居状态。秋天的连绵阴雨容易引发人的愁绪,而忽然降临的飞雪打破了这种沉闷,给人们带来了喜悦,诗人通过此诗记录下了这一心情的转变。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘了诗人因酒薄、秋霖而愁浓慵懒的状态,后两句则展现了飞雪降临后人们的喜悦笑容,前后形成鲜明对比,突出了雪景带来的积极影响和情绪的转变。
- 语言特色:语言直白朴实,以简洁的文字描绘出了山城的生活场景和人们的情绪变化,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的心境。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种沉闷、忧愁的氛围,通过“酒薄”“秋霖”“愁浓”“慵”等词,让读者感受到诗人内心的压抑。而后半部分随着飞雪的出现,氛围变得欢快起来,“俱笑容”展现出一片喜悦的景象,前后意境的转换使诗歌富有层次感。
常见问题
《次韵金汉臣见雪闻雁二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵金汉臣见雪闻雁二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵金汉臣见雪闻雁二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了山城之中诗人的心境变化,起初诗人因酒薄而愁浓、厌秋雨而慵懒,而后九月十月忽然飞雪,让北人和南人都露出了笑容,展现出雪景带来的愉悦氛围,也在一定程度上反映出诗人心情的转变。
《次韵金汉臣见雪闻雁二首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他一生漂泊,常客居他乡。此诗具体创作时间不详,但从诗中“客愁浓”可推测诗人当时正处于客居状态。秋天的连绵阴雨容易引发人的愁绪,而忽然降临的飞雪打破了这种沉闷,给人们带来了喜悦,诗人通过此诗记录下了这一心情的转变。
《次韵金汉臣见雪闻雁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了诗人因酒薄、秋霖而愁浓慵懒的状态,后两句则展现了飞雪降临后人们的喜悦笑容,前后形成鲜明对比,突出了雪景带来的积极影响和情绪的转变。 语言特色 :语言直白朴实,以简洁的文字描绘出了山城的生活场景和人们的情绪变化,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的心境。 意境营造 :诗的前半部分营造出一种沉闷、忧愁的氛围,通过“酒...