次韵伯田见酬四首 其二

· 方回

世故吾其问水滨,向来不合典班春。
一从去作沧浪客,几度重题郁垒神。
垂死岂堪思往事,忍穷方欲作闲人。
喜公强健犹如故,未有清樽可祓尘。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对世事的感慨,回顾往昔经历,抒发了自己垂暮之年不忍回首往事、安于贫穷想做闲人的心境,同时为友人依旧强健而感到欣喜,可惜没有清酒来消除尘世的烦恼。

逐句注释

  • “世故吾其问水滨,向来不合典班春”:
    • 字词:“世故”,指世间的事情、变故;“问水滨”,有远离世事之意;“典班春”,“班春”指颁布春令,劝民农桑,这里“典班春”可能指担任某种与民生相关的官职。
    • 句意:对于世间的变故,我还是去问那水边吧,想来我过去不适合担任那劝民农桑的官职。
  • “一从去作沧浪客,几度重题郁垒神”:
    • 字词:“沧浪客”,指隐居者,源于“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”;“郁垒神”,传说中能驱邪避鬼的神,这里“重题郁垒神”可能指过年时写春联之类的事。
    • 句意:自从我去做了隐居之人,已经多次在过年时重新题写郁垒神之类的春联了。
  • “垂死岂堪思往事,忍穷方欲作闲人”:
    • 字词:“垂死”,临近死亡;“忍穷”,忍受贫穷。
    • 句意:我临近死亡怎么还能忍受回忆往事,只有忍受贫穷才想做个闲人。
  • “喜公强健犹如故,未有清樽可祓尘”:
    • 字词:“公”,指友人伯田;“祓尘”,消除尘世的烦恼。
    • 句意:高兴您还像过去一样强健,可惜没有清酒来消除这尘世的烦恼。

现代译文

世间的变故我还是去问那水边吧,
想来我过去不适合去担任劝民农桑之职。
自从我去做了隐居之人,
已经多次在过年时重新题写郁垒神了。
我临近死亡哪能忍受回忆往事,
只有忍受贫穷才想做个闲人。
高兴您还像过去一样强健,
可惜没有清酒来消除这尘世的烦恼。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历复杂,仕途上有过起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他经历世事沧桑、垂暮之年所作,可能是在他隐居之后,友人伯田酬诗给他,他便依韵回诗,抒发自己此时的心境和对友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“问水滨”“沧浪客”“郁垒神”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗人的情感和思想表达得更加含蓄深沉。
    • 对比:将自己“垂死”“忍穷”的状态与友人“强健犹如故”进行对比,既突出了自己的暮年凄凉与生活困窘,又表达了对友人康健的欣慰。
  • 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但质朴中蕴含着深沉的情感,如“垂死岂堪思往事,忍穷方欲作闲人”直白地抒发了诗人内心的无奈与感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑又略带欣慰的意境。前几句通过回顾往事和描述自己的现状,营造出一种落寞、消沉的氛围;最后一句对友人的欣喜之情又为全诗增添了一丝温暖,使诗歌情感更加丰富立体。

常见问题

《次韵伯田见酬四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵伯田见酬四首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次韵伯田见酬四首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对世事的感慨,回顾往昔经历,抒发了自己垂暮之年不忍回首往事、安于贫穷想做闲人的心境,同时为友人依旧强健而感到欣喜,可惜没有清酒来消除尘世的烦恼。

《次韵伯田见酬四首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历复杂,仕途上有过起伏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他经历世事沧桑、垂暮之年所作,可能是在他隐居之后,友人伯田酬诗给他,他便依韵回诗,抒发自己此时的心境和对友人的情感。

《次韵伯田见酬四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“问水滨”“沧浪客”“郁垒神”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗人的情感和思想表达得更加含蓄深沉。 对比 :将自己“垂死”“忍穷”的状态与友人“强健犹如故”进行对比,既突出了自己的暮年凄凉与生活困窘,又表达了对友人康健的欣慰。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但质朴中蕴含着深沉的情感,如“垂死岂堪...