这首诗描绘了小暑时节傍晚雨后天晴、星月明朗的景象,诗人由眼前之景联想到古人言论与当下末俗,抒发了对世路不平的感慨,最后借草虫和吟之声进一步强化内心的凄楚之情。
夜望
夕阳已下月初生,小暑才交雨渐晴。
南北斗杓双向直,乾坤卦位八方明。
古人已往言犹在,末俗何为路未平。
似觉草虫亦多事,为予凄楚和吟声。
南北斗杓双向直,乾坤卦位八方明。
古人已往言犹在,末俗何为路未平。
似觉草虫亦多事,为予凄楚和吟声。
简要说明
逐句注释
- “夕阳已下月初生,小暑才交雨渐晴”:
- 字词:“小暑”,二十四节气之一;“交”,到、进入。
- 句意:夕阳已经落下,月亮刚刚升起,小暑节气刚刚到来,雨也渐渐停了。
- “南北斗杓双向直,乾坤卦位八方明”:
- 字词:“斗杓”,即北斗七星的柄;“乾坤”,代表天地;“卦位”,八卦的方位。
- 句意:南北方向上,北斗七星的斗杓两两相对呈直线,天地间八卦的方位在星月照耀下显得十分明朗。
- “古人已往言犹在,末俗何为路未平”:
- 字词:“末俗”,指末世的不良风俗;“路未平”,比喻世道艰难,不平坦。
- 句意:古人虽然已经逝去,但他们的言论依然流传,可如今末世的不良风俗为何还使得世道如此艰难不平呢?
- “似觉草虫亦多事,为予凄楚和吟声”:
- 字词:“凄楚”,凄凉悲哀。
- 句意:似乎觉得草丛中的虫子也多管闲事,为我凄凉悲哀的吟诗声应和。
现代译文
夕阳西下,月亮刚刚升起,
小暑刚到,雨也渐渐停了。
南北方向,北斗斗杓相对笔直,
天地之间,八卦方位一片明亮。
古人虽已离去,言论依然留存,
末俗为何还在,世道如此艰难。
好像觉得草虫也太多事了,
为我凄凉的吟诗声来应和。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时社会风气不良,世道艰难。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人所处的时代背景,应是他在小暑时节的一个夜晚,目睹自然景象,联想到社会现实,从而抒发内心对世态的感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了小暑雨后星月明朗的自然景象,为后面的抒情做铺垫,后两联由景入情,借古人与末俗的对比,抒发对世道不平的感慨,最后以草虫和吟强化情感。
- 对比:“古人已往言犹在,末俗何为路未平”将古人的言论和当下的末俗进行对比,突出了世风日下、世道艰难的现实。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“似觉草虫亦多事,为予凄楚和吟声”,以一种看似调侃的语气,实则深刻地表达出内心的凄楚。
- 意境营造:通过描绘雨后星月的景象,营造出一种开阔、宁静但又略带凄凉的意境,这种意境与诗人对世道不平的感慨相契合,使整首诗充满了一种深沉的忧患意识。
常见问题
《夜望》的作者和朝代是什么?
《夜望》的作者是方回,页面按元作品展示。
《夜望》主要写了什么?
这首诗描绘了小暑时节傍晚雨后天晴、星月明朗的景象,诗人由眼前之景联想到古人言论与当下末俗,抒发了对世路不平的感慨,最后借草虫和吟之声进一步强化内心的凄楚之情。
《夜望》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时社会风气不良,世道艰难。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人所处的时代背景,应是他在小暑时节的一个夜晚,目睹自然景象,联想到社会现实,从而抒发内心对世态的感慨之作。
《夜望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了小暑雨后星月明朗的自然景象,为后面的抒情做铺垫,后两联由景入情,借古人与末俗的对比,抒发对世道不平的感慨,最后以草虫和吟强化情感。 对比 :“古人已往言犹在,末俗何为路未平”将古人的言论和当下的末俗进行对比,突出了世风日下、世道艰难的现实。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗...