次韵徐赞府蜚英八首 其六

· 方回

摩拊惸嫠达下情,领州作县总书生。
清诗要自清心出,比自新安水更清。

简要说明

这首诗是方回和徐赞府蜚英的唱和之作,高度赞扬了徐赞府身为书生出身却能深入了解民间疾苦、关心孤寡之人,同时肯定其诗歌源自清心,比新安江水还要清澈,表达了对方的钦佩与赞美之情。

逐句注释

  • “摩拊惸嫠达下情”:
    • 字词:“摩拊”,安抚;“惸嫠”,孤独的寡妇;“达下情”,了解下层人民的情况。
    • 句意:徐赞府安抚那些孤独的寡妇,了解底层百姓的实际情况。
  • “领州作县总书生”:
    • 字词:“领州作县”,指担任州、县的官职;“总”,总归,都是。
    • 句意:不管是治理州还是管理县,徐赞府总归是书生出身。
  • “清诗要自清心出”:
    • 字词:“清诗”,清新、高洁的诗歌;“清心”,纯净的心。
    • 句意:清新高洁的诗歌必定是从纯净的心灵中创作出来的。
  • “比自新安水更清”:
    • 字词:“新安水”,新安江的水,以清澈闻名。
    • 句意:徐赞府的诗歌比新安江的水还要清澈。

现代译文

徐赞府安抚那些孤独的寡妇,了解底层百姓的情况。
无论是担任州官还是县官,他总归是书生出身。
清新高洁的诗歌必然出自纯净的心灵,
他的诗比新安江的水还要清澈。

创作背景

方回生活在宋末元初,当时社会局势动荡。这首诗是方回依照徐赞府蜚英诗作的韵脚进行的唱和之作。徐赞府可能在当地担任官职,以书生身份治理地方,其诗歌创作以及为官的善举得到了方回的关注和赞赏,方回遂写下此诗表达对他的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先叙后赞:诗的前两句叙述徐赞府身为书生却能关心民间疾苦,后两句直接对其诗歌和心境进行赞美,层次分明,使赞美的情感逐步递进。
    • 类比:将徐赞府的诗歌与新安江水作类比,突出其诗歌的纯净、清澈,给人以鲜明的印象。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能精准地表达出对方的赞美之情,如“摩拊”“达下情”等表述直白而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清正、高洁的意境。通过对徐赞府为官和写诗的描述,展现出他作为书生官员的纯净心灵和高尚品格,让读者感受到一种清新、淡雅却又充满敬意的氛围。

常见问题

《次韵徐赞府蜚英八首 其六》的作者和朝代是什么?

《次韵徐赞府蜚英八首 其六》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次韵徐赞府蜚英八首 其六》主要写了什么?

这首诗是方回和徐赞府蜚英的唱和之作,高度赞扬了徐赞府身为书生出身却能深入了解民间疾苦、关心孤寡之人,同时肯定其诗歌源自清心,比新安江水还要清澈,表达了对方的钦佩与赞美之情。

《次韵徐赞府蜚英八首 其六》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,当时社会局势动荡。这首诗是方回依照徐赞府蜚英诗作的韵脚进行的唱和之作。徐赞府可能在当地担任官职,以书生身份治理地方,其诗歌创作以及为官的善举得到了方回的关注和赞赏,方回遂写下此诗表达对他的肯定。

《次韵徐赞府蜚英八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先叙后赞 :诗的前两句叙述徐赞府身为书生却能关心民间疾苦,后两句直接对其诗歌和心境进行赞美,层次分明,使赞美的情感逐步递进。 类比 :将徐赞府的诗歌与新安江水作类比,突出其诗歌的纯净、清澈,给人以鲜明的印象。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能精准地表达出对方的赞美之情,如“摩拊”“达下情”等表述直白而生动。 意境营造 :整首诗营造...