过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二

· 方回

千钧巨石百十万,乱堆横峙塞山涧。
故今流水作呜咽,行人厌闻犹喜阚。
芙蓉非花镜非镜,无可充君耳目玩。
第一岭望二三岭,蜿蜒似作长蛇缓。
努力向前兮不须叹。
君不见老夫足垠半天下,临危岂是趦趄者。

简要说明

这首诗描绘了芙蓉岭等地山间巨石堆积、流水呜咽的景象,以景衬情,表达了诗人在旅途中不畏艰险、勇往直前的心境,鼓励自己和他人努力向前,展现出一种豁达坚毅的精神。

逐句注释

  • “千钧巨石百十万,乱堆横峙塞山涧”:
    • 字词:“千钧”,形容重量极大;“峙”,耸立。
    • 句意:成百上千万块重达千钧的巨石,杂乱地堆积、横立着,堵塞了山间的溪流。
  • “故今流水作呜咽,行人厌闻犹喜阚”:
    • 字词:“呜咽”,形容水流声悲切;“阚”,看。
    • 句意:所以现在流水发出悲切的声音,行人虽然厌烦听到这声音,但还是喜欢观看这景象。
  • “芙蓉非花镜非镜,无可充君耳目玩”:
    • 字词:“充”,满足;“玩”,观赏。
    • 句意:这里的芙蓉岭并非真有芙蓉花,镜岭也并非真有镜子,没有什么可以满足您耳目观赏的。
  • “第一岭望二三岭,蜿蜒似作长蛇缓”:
    • 字词:“蜿蜒”,形容山脉、河流等弯弯曲曲地延伸。
    • 句意:从第一座岭望向第二、第三座岭,它们蜿蜒曲折,就像缓慢爬行的长蛇。
  • “努力向前兮不须叹”:
    • 字词:“兮”,语气助词。
    • 句意:努力向前啊,不必叹息。
  • “君不见老夫足垠半天下,临危岂是趦趄者”:
    • 字词:“足垠”,足迹;“趦趄”,犹豫不前。
    • 句意:您没看到我老夫足迹遍布半个天下,面临危险时怎么会是犹豫不前的人呢。

现代译文

成百上千万块千钧巨石,
杂乱堆积横立堵塞山涧。
所以流水发出悲切声响,
行人虽厌却喜观看此景。
芙蓉岭并非真有芙蓉花,
镜岭也并非真有镜子呀,
没什么能满足耳目观赏。
从第一岭望向二三座岭,
它们像长蛇般蜿蜒缓慢。
努力向前吧不必再叹息。
您没看到我足迹遍天下,
面临危险怎会犹豫不前。

创作背景

方回生活在宋末元初,一生经历坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在旅途中经过芙蓉岭、镜岭等地时所作。在当时动荡的社会背景下,他的旅途或许充满了艰辛与不确定性,此诗反映了他在面对旅途困难时的自我激励与坚定意志。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“千钧巨石百十万”运用夸张的手法,突出了山间巨石数量之多、体积之大,营造出一种雄浑壮阔且压抑的氛围。
    • 比喻:“第一岭望二三岭,蜿蜒似作长蛇缓”将连绵的山岭比作缓慢爬行的长蛇,生动形象地描绘出山岭的蜿蜒曲折之态。
    • 借景抒情:通过描写山间巨石、呜咽流水等景象,抒发了诗人在旅途中的复杂心境,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“努力向前兮不须叹”“临危岂是趦趄者”等语句,以简洁有力的语言表达出坚定的信念和积极的态度。
  • 意境营造:诗中描绘的巨石堆积、流水呜咽、山岭蜿蜒的景象,营造出一种雄浑、苍凉且略带悲壮的意境。这种意境与诗人不畏艰险、勇往直前的心境相融合,使整首诗具有一种深沉的力量。

常见问题

《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二》的作者和朝代是什么?

《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了芙蓉岭等地山间巨石堆积、流水呜咽的景象,以景衬情,表达了诗人在旅途中不畏艰险、勇往直前的心境,鼓励自己和他人努力向前,展现出一种豁达坚毅的精神。

《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,一生经历坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在旅途中经过芙蓉岭、镜岭等地时所作。在当时动荡的社会背景下,他的旅途或许充满了艰辛与不确定性,此诗反映了他在面对旅途困难时的自我激励与坚定意志。

《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“千钧巨石百十万”运用夸张的手法,突出了山间巨石数量之多、体积之大,营造出一种雄浑壮阔且压抑的氛围。 比喻 :“第一岭望二三岭,蜿蜒似作长蛇缓”将连绵的山岭比作缓慢爬行的长蛇,生动形象地描绘出山岭的蜿蜒曲折之态。 借景抒情 :通过描写山间巨石、呜咽流水等景象,抒发了诗人在旅途中的复杂心境,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言直白质朴,...