舟行青谿道中入歙十二首 其五

· 方回

晚风微劲喜新晴,夜半船窗漏月明。
卧看孤篷摇水影,悠然枕上一诗成。

简要说明

这首诗描绘了诗人在青谿道中乘船前往歙县途中的情景,展现了夜晚船行时的宁静氛围,表达了诗人悠然自得的心境以及在闲适之中获得创作灵感的愉悦之情。

逐句注释

  • “晚风微劲喜新晴”:
    • 字词:“微劲”,稍微强劲;“新晴”,刚刚放晴。
    • 句意:傍晚的风稍微强劲一些,让人欣喜的是天刚刚放晴。
  • “夜半船窗漏月明”:
    • 字词:“漏”,透进来。
    • 句意:到了半夜,月光从船窗透了进来。
  • “卧看孤篷摇水影”:
    • 字词:“孤篷”,孤独的船篷,这里代指船;“摇水影”,船篷的影子在水面上摇晃。
    • 句意:躺着看船篷的影子在水面上摇晃。
  • “悠然枕上一诗成”:
    • 字词:“悠然”,悠闲自在的样子。
    • 句意:在枕上悠闲自在地躺着,一首诗就创作出来了。

现代译文

傍晚的风稍稍强劲,让人开心的是天刚放晴。
到了半夜,月光从船窗透进了船舱。
我躺着观看船篷的影子在水面上摇晃,
悠闲地在枕上躺着,一首诗便自然而成。

创作背景

方回是宋末元初诗人,此诗是他在舟行青谿道中入歙的行程里所作。在乘船途中,他亲身感受着旅途的种种景象与氛围,这首诗描绘的正是夜晚船行时的情景,反映出他当时闲适的心境和创作的灵感源泉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“卧看孤篷摇水影”,通过描写船篷影子在水面摇晃这一动态场景,更衬托出夜晚船行时周围环境的宁静,使读者能深切感受到那份静谧。
    • 情景交融:诗人将自己悠然的心境融入到夜晚船行的景色之中,从晚风新晴到月光入室,再到孤篷水影,最后在枕上成诗,景中含情,情随景生,完美地展现了他闲适愉悦的心情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出了夜晚船行的画面。如“夜半船窗漏月明”中的“漏”字,形象地写出了月光透过船窗的情景,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠然的意境。夜晚的新晴、月光、孤篷水影等元素相互融合,勾勒出一幅静谧而又充满诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中的那份闲适与惬意。

常见问题

《舟行青谿道中入歙十二首 其五》的作者和朝代是什么?

《舟行青谿道中入歙十二首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。

《舟行青谿道中入歙十二首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在青谿道中乘船前往歙县途中的情景,展现了夜晚船行时的宁静氛围,表达了诗人悠然自得的心境以及在闲适之中获得创作灵感的愉悦之情。

《舟行青谿道中入歙十二首 其五》的创作背景是什么?

方回是宋末元初诗人,此诗是他在舟行青谿道中入歙的行程里所作。在乘船途中,他亲身感受着旅途的种种景象与氛围,这首诗描绘的正是夜晚船行时的情景,反映出他当时闲适的心境和创作的灵感源泉。

《舟行青谿道中入歙十二首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“卧看孤篷摇水影”,通过描写船篷影子在水面摇晃这一动态场景,更衬托出夜晚船行时周围环境的宁静,使读者能深切感受到那份静谧。 情景交融 :诗人将自己悠然的心境融入到夜晚船行的景色之中,从晚风新晴到月光入室,再到孤篷水影,最后在枕上成诗,景中含情,情随景生,完美地展现了他闲适愉悦的心情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却...