舟行青谿道中入歙十二首 其三

· 方回

乘时盗贼起风尘,战血苔痕几度春。
古庙仅能存大树,荒山犹自少行人。

简要说明

这首诗描绘了战乱后青谿道中入歙一带的荒凉破败景象,通过对古庙、大树、荒山、行人等景象的描写,反映了战争给社会带来的严重破坏,表达了诗人对战争的感慨和对民生的忧虑。

逐句注释

  • “乘时盗贼起风尘”:
    • 字词:“乘时”,趁着时机;“风尘”,比喻战乱。
    • 句意:趁着世道混乱,盗贼纷纷兴起引发战乱。
  • “战血苔痕几度春”:
    • 字词:“战血”,战争中流下的鲜血;“苔痕”,青苔的痕迹;“几度春”,经过了几个春天,指时间过去很久。
    • 句意:当年战争留下的血迹如今已被青苔覆盖,时间已经过去了好几个年头。
  • “古庙仅能存大树”:
    • 字词:“古庙”,古老的庙宇;“仅能”,只能够。
    • 句意:古老的庙宇破败不堪,如今只留下了一棵大树。
  • “荒山犹自少行人”:
    • 字词:“荒山”,荒芜的山岭;“犹自”,仍然。
    • 句意:荒芜的山岭上仍然很少有行人经过。

现代译文

趁着世道混乱盗贼纷纷兴起,战乱的硝烟弥漫开来。
当年战争留下的血迹早已被青苔掩盖,时光已过去好几个春天。
古老的庙宇破败得只剩下一棵大树,
荒芜的山岭上依然很少能见到行人的踪迹。

创作背景

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。南宋政权在蒙古军队的进攻下逐渐衰落,最终灭亡。在改朝换代的过程中,社会秩序遭到严重破坏,百姓生活困苦。这首诗便是诗人在舟行青谿道中入歙的途中,目睹了战争过后的荒凉景象而创作的,反映了当时社会的真实状况和人民的悲惨遭遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘古庙、大树、荒山、少行人等景象,将自己对战争的感慨和对民生的忧虑融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:诗中“战血苔痕几度春”暗示了时间的流逝,过去激烈的战争与如今荒凉破败的景象形成鲜明对比,突出了战争给社会带来的巨大破坏。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出一幅荒凉破败的画面,如“仅能”“犹自”等词的使用,增强了诗歌的表现力,使读者更能深刻感受到战争的残酷和社会的凋敝。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、衰败、死寂的意境,让读者仿佛置身于战乱后的荒芜之地,深刻体会到战争给人民带来的痛苦和灾难,具有很强的感染力。

常见问题

《舟行青谿道中入歙十二首 其三》的作者和朝代是什么?

《舟行青谿道中入歙十二首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。

《舟行青谿道中入歙十二首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了战乱后青谿道中入歙一带的荒凉破败景象,通过对古庙、大树、荒山、行人等景象的描写,反映了战争给社会带来的严重破坏,表达了诗人对战争的感慨和对民生的忧虑。

《舟行青谿道中入歙十二首 其三》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。南宋政权在蒙古军队的进攻下逐渐衰落,最终灭亡。在改朝换代的过程中,社会秩序遭到严重破坏,百姓生活困苦。这首诗便是诗人在舟行青谿道中入歙的途中,目睹了战争过后的荒凉景象而创作的,反映了当时社会的真实状况和人民的悲惨遭遇。

《舟行青谿道中入歙十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘古庙、大树、荒山、少行人等景象,将自己对战争的感慨和对民生的忧虑融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :诗中“战血苔痕几度春”暗示了时间的流逝,过去激烈的战争与如今荒凉破败的景象形成鲜明对比,突出了战争给社会带来的巨大破坏。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出一幅荒凉破败的画面,如“仅能”“犹自”...