这首诗描绘了诗人在江行途中遭遇大雨涨水的情景,记录了水涨后移舟傍渔家宿、上滩困难以及舟子索钱赛神等事件,展现了旅途的艰辛与水上生活的独特场景。
江行大雨水涨四首 其二
一夜水高丈五六,移舟稳傍渔家宿。
矶头浪急上滩难,舟子索钱赛神福。
矶头浪急上滩难,舟子索钱赛神福。
简要说明
逐句注释
- “一夜水高丈五六,移舟稳傍渔家宿”:
- 字词:“丈五六”,形容水涨的高度;“移舟”,移动船只;“傍”,靠近。
- 句意:一夜之间江水涨高了一丈五六,于是移动船只稳稳地靠近渔家去住宿。
- “矶头浪急上滩难,舟子索钱赛神福”:
- 字词:“矶头”,江边突出的岩石;“舟子”,船夫;“赛神福”,祭祀神灵祈求福佑。
- 句意:江边岩石处浪涛湍急,船只上滩十分困难,船夫索要钱财去祭祀神灵祈求福佑。
现代译文
一夜之间江水涨高了一丈五六,
我把船稳稳地停靠在渔家旁住宿。
江边岩石处浪急,船只上滩艰难,
船夫索要钱财去祭祀神灵求福。
创作背景
方回生活在宋末元初,他一生历经朝代更迭,生活漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在江上出行时,恰逢大雨导致江水猛涨的真实经历记录。当时的社会动荡不安,人们的生活充满了不确定性,他的旅途也伴随着各种艰难险阻。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,如实地记录了江行中遇到的事情,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的情景,使读者有身临其境之感。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地描述事件,用简洁的文字传达出丰富的信息。“丈五六”“索钱”等表述都很口语化,增加了诗歌的生活气息。
- 意境营造:通过对江水猛涨、浪急上滩难等景象的描写,营造出一种旅途艰难、充满风险的意境。同时,舟子索钱赛神福这一细节,也反映出当时人们在面对困难时的无奈和对神灵的寄托,使整首诗具有浓厚的生活和时代氛围。
常见问题
《江行大雨水涨四首 其二》的作者和朝代是什么?
《江行大雨水涨四首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《江行大雨水涨四首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在江行途中遭遇大雨涨水的情景,记录了水涨后移舟傍渔家宿、上滩困难以及舟子索钱赛神等事件,展现了旅途的艰辛与水上生活的独特场景。
《江行大雨水涨四首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,他一生历经朝代更迭,生活漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在江上出行时,恰逢大雨导致江水猛涨的真实经历记录。当时的社会动荡不安,人们的生活充满了不确定性,他的旅途也伴随着各种艰难险阻。
《江行大雨水涨四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描手法,如实地记录了江行中遇到的事情,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的情景,使读者有身临其境之感。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地描述事件,用简洁的文字传达出丰富的信息。“丈五六”“索钱”等表述都很口语化,增加了诗歌的生活气息。 意境营造 :通过对江水猛涨、浪急上滩难等景象的描写,营造出一种旅途艰难、充满风险的意境。同时,舟子索钱赛神...