别后

· 方回

朋簪连日醉如泥,别后临流意自迷。
语燕驻空相尔汝,飞花吹岸各东西。

简要说明

这首诗主要表达了诗人与友人分别后的惆怅之情。诗中先回忆了与友人连日相聚沉醉的欢乐时光,接着描绘分别后独自面对流水时的迷茫,又借语燕和飞花的不同状态,进一步烘托出分别后的孤寂与无奈。

逐句注释

  • “朋簪连日醉如泥”:
    • 字词:“朋簪”,指朋友相聚,“簪”本是古人用来固定发髻或冠的长针,这里借指相聚的友人;“醉如泥”,形容人醉酒后像泥一样瘫软,失去自控能力。
    • 句意:朋友们连日相聚,一起喝得酩酊大醉。
  • “别后临流意自迷”:
    • 字词:“临流”,面对流水;“意自迷”,自己的心情陷入迷茫。
    • 句意:分别之后,独自面对流水,心中感到迷茫。
  • “语燕驻空相尔汝”:
    • 字词:“语燕”,会说话的燕子,这里形容燕子叽叽喳喳地叫;“尔汝”,表示亲昵的称呼,这里表示燕子之间亲密地交谈。
    • 句意:燕子在空中叽叽喳喳,好像在相互亲昵地交谈。
  • “飞花吹岸各东西”:
    • 字词:“飞花”,飞舞的落花;“各东西”,各自飘向不同的方向。
    • 句意:飞舞的落花被风吹到岸边,各自飘向不同的方向。

现代译文

朋友们连日相聚,一起喝得烂醉如泥,
分别之后,我独自面对流水,心情迷茫。
燕子在空中叽叽喳喳,好像在亲密交谈,
飞舞的落花被吹到岸边,各自飘向东西。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在与友人相聚之后分别所作。在那个时代,人们的生活常常受到战乱和社会变迁的影响,友人之间的相聚与分别可能更具情感上的触动。诗人或许在与友人的相聚中暂时忘却了生活的烦恼,而分别后面对现实,心中不免涌起迷茫和惆怅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将与友人相聚时的“醉如泥”的欢乐场景和分别后的“意自迷”的迷茫状态形成鲜明对比,突出了分别后的孤寂和失落。
    • 借景抒情:后两句通过描写“语燕”和“飞花”的不同状态来抒发情感。燕子在空中相互亲昵交谈,而落花却各自飘向东西,这种对比进一步烘托出诗人在分别后的孤独和无奈,借景传递出内心的愁绪。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和情感。如“醉如泥”“意自迷”等表述,直白而真切地展现了诗人的状态和心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。从分别后面对流水的迷茫,到燕子的亲昵和落花的离散,这些景象共同构成了一个充满愁绪的画面,让读者能够深刻感受到诗人与友人分别后的复杂情感。

常见问题

《别后》的作者和朝代是什么?

《别后》的作者是方回,页面按元作品展示。

《别后》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人与友人分别后的惆怅之情。诗中先回忆了与友人连日相聚沉醉的欢乐时光,接着描绘分别后独自面对流水时的迷茫,又借语燕和飞花的不同状态,进一步烘托出分别后的孤寂与无奈。

《别后》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在与友人相聚之后分别所作。在那个时代,人们的生活常常受到战乱和社会变迁的影响,友人之间的相聚与分别可能更具情感上的触动。诗人或许在与友人的相聚中暂时忘却了生活的烦恼,而分别后面对现实,心中不免涌起迷茫和惆怅。

《别后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将与友人相聚时的“醉如泥”的欢乐场景和分别后的“意自迷”的迷茫状态形成鲜明对比,突出了分别后的孤寂和失落。 借景抒情 :后两句通过描写“语燕”和“飞花”的不同状态来抒发情感。燕子在空中相互亲昵交谈,而落花却各自飘向东西,这种对比进一步烘托出诗人在分别后的孤独和无奈,借景传递出内心的愁绪。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修...