此诗表达了诗人久别归家的心境。描绘了自己在外漂泊时的狼狈模样,以及预想到回家后儿女惊讶的情景,流露出四载漂泊仅得一归的感慨与沧桑。
始暖
垢汗熏蒸虮虱肥,花前未洗雪泥衣。
到家儿女应相讶,四载漂零仅一归。
到家儿女应相讶,四载漂零仅一归。
简要说明
逐句注释
- “垢汗熏蒸虮虱肥”:
- 字词:“垢汗”,污垢和汗水;“虮虱”,泛指虱子。
- 句意:身上的污垢和汗水不断熏蒸,使得虱子都长得肥硕了。
- “花前未洗雪泥衣”:
- 字词:“雪泥衣”,沾满雪和泥的衣服。
- 句意:即便在花前也没有去清洗沾满雪泥的衣服。
- “到家儿女应相讶”:
- 字词:“讶”,惊讶。
- 句意:回到家中,儿女们应该会感到十分惊讶。
- “四载漂零仅一归”:
- 字词:“漂零”,漂泊流浪。
- 句意:四年在外漂泊流浪,仅仅才有这一次回家的机会。
现代译文
身上污垢汗水熏蒸得虱子都肥了,
即便在花前也没清洗雪泥沾满的衣裳。
回到家儿女们见了应该会很惊讶吧,
四年漂泊在外,仅仅才得以回这一趟家。
创作背景
方回生活于宋末元初,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从“四载漂零仅一归”可以推测,诗人在外漂泊了四年,可能是因战乱、生计等原因四处奔波,经历了诸多艰辛,此次终于有机会回到家中,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“垢汗熏蒸虮虱肥”“花前未洗雪泥衣”通过对自身狼狈形象的细节刻画,生动地展现了诗人漂泊在外生活的艰难困苦。
- 想象手法:“到家儿女应相讶”运用想象,设想儿女见到自己时惊讶的场景,从侧面烘托出自己漂泊之久、变化之大,强化了情感的表达。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出漂泊者的形象和心境,给人以强烈的真实感。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、感慨的意境。前两句的生活细节描写,为后两句回家的感慨做铺垫,将诗人四载漂泊的辛酸与回家的复杂心情融为一体,让读者深刻感受到诗人内心的沧桑与无奈。
常见问题
《始暖》的作者和朝代是什么?
《始暖》的作者是方回,页面按元作品展示。
《始暖》主要写了什么?
此诗表达了诗人久别归家的心境。描绘了自己在外漂泊时的狼狈模样,以及预想到回家后儿女惊讶的情景,流露出四载漂泊仅得一归的感慨与沧桑。
《始暖》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从“四载漂零仅一归”可以推测,诗人在外漂泊了四年,可能是因战乱、生计等原因四处奔波,经历了诸多艰辛,此次终于有机会回到家中,有感而发创作了这首诗。
《始暖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“垢汗熏蒸虮虱肥”“花前未洗雪泥衣”通过对自身狼狈形象的细节刻画,生动地展现了诗人漂泊在外生活的艰难困苦。 想象手法 :“到家儿女应相讶”运用想象,设想儿女见到自己时惊讶的场景,从侧面烘托出自己漂泊之久、变化之大,强化了情感的表达。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出漂泊者的形象和心境,给人以强烈的真实感。...