夜宿白土市

· 方回

雪路冈泥滑,无过亦缓行。
丹阳朝冒冻,白土暮逢晴。
俗织纱为业,村帘酒有名。
贩商非我事,一醉客心惊。

简要说明

此诗记录了诗人夜宿白土市的经历。描述了途中的艰难路况,以及在白土市的所见所闻,如当地以织纱为业、村酒有名等,最后表达了自己作为过客在白土市一醉后的复杂心境。

逐句注释

  • “雪路冈泥滑,无过亦缓行”:
    • 字词:“冈”,同“岗”,山岗;“无过”,即便没有危险。
    • 句意:雪后的道路和山岗上泥土湿滑,即便没有危险也要缓慢行走。
  • “丹阳朝冒冻,白土暮逢晴”:
    • 字词:“丹阳”,地名;“冒冻”,冒着寒冷。
    • 句意:早晨在丹阳冒着寒冷赶路,傍晚到白土市时遇上了晴天。
  • “俗织纱为业,村帘酒有名”:
    • 字词:“俗”,当地风俗;“村帘”,指乡村酒店的酒旗。
    • 句意:当地的风俗是以织纱作为谋生的职业,村里酒店的酒很有名气。
  • “贩商非我事,一醉客心惊”:
    • 字词:“贩商”,做买卖;“客”,诗人自指。
    • 句意:做买卖不是我的事情,在这里喝醉了却让我这个过客心中感到一阵惊悸。

现代译文

雪后的道路和山岗泥泞湿滑,
即便没有危险也得慢慢行走。
早晨在丹阳冒着寒冷启程,
傍晚到白土市时天晴气爽。
这里的人以织纱作为生计,
村里酒店的美酒远近闻名。
做买卖本不是我该做之事,
可一醉之下却让我心惊慌。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中。从诗中可推测他从丹阳出发,傍晚到达白土市,一路行程艰难,在白土市的所见所闻引发了他内心的感触。当时朝代更迭,诗人可能作为一个漂泊的旅人,心境较为复杂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前四句叙事,讲述了行程中的路况、出发地和到达地的天气等情况;后四句在描写当地风俗和酒店后,转入抒情,表达了自己作为过客的心境。叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更自然。
    • 对比:“丹阳朝冒冻,白土暮逢晴”,早晨的寒冷与傍晚的晴朗形成对比,既写出了行程中的天气变化,也在一定程度上暗示了诗人心情的起伏。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,如“雪路冈泥滑”“俗织纱为业”等,以简洁的语言描绘出了旅途和当地的真实情况,给人一种真实、亲切之感。
  • 意境营造:通过对雪路、泥泞、寒冷、晴天、织纱的村庄、酒旗等景象的描写,营造出一种带有生活气息又略带沧桑感的意境。最后一句“一醉客心惊”将这种意境推向高潮,让读者能感受到诗人在旅途中的复杂心境。

常见问题

《夜宿白土市》的作者和朝代是什么?

《夜宿白土市》的作者是方回,页面按元作品展示。

《夜宿白土市》主要写了什么?

此诗记录了诗人夜宿白土市的经历。描述了途中的艰难路况,以及在白土市的所见所闻,如当地以织纱为业、村酒有名等,最后表达了自己作为过客在白土市一醉后的复杂心境。

《夜宿白土市》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中。从诗中可推测他从丹阳出发,傍晚到达白土市,一路行程艰难,在白土市的所见所闻引发了他内心的感触。当时朝代更迭,诗人可能作为一个漂泊的旅人,心境较为复杂。

《夜宿白土市》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句叙事,讲述了行程中的路况、出发地和到达地的天气等情况;后四句在描写当地风俗和酒店后,转入抒情,表达了自己作为过客的心境。叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更自然。 对比 :“丹阳朝冒冻,白土暮逢晴”,早晨的寒冷与傍晚的晴朗形成对比,既写出了行程中的天气变化,也在一定程度上暗示了诗人心情的起伏。 语言特色 :语言质朴平实,...