这首诗描绘了秀州城南的景致,展现出此地无山、水泽遍布的地理特点,以及晓日秋光的美丽景色。同时流露出诗人对当地富足景象的赞美,表达了对过去丰年的怀念之情。
晓发秀州城南
较似苏湖郡,无山四渺然。
近城先见塔,出户即乘船。
晓泽升红日,秋光际碧天。
稻粱无不足,最忆旧丰年。
近城先见塔,出户即乘船。
晓泽升红日,秋光际碧天。
稻粱无不足,最忆旧丰年。
简要说明
逐句注释
- “较似苏湖郡,无山四渺然”:
- 字词:“较似”,比较起来像;“渺然”,形容水面辽阔、旷远的样子。
- 句意:这里比较起来像是苏州和湖州一带,四周没有山峦,一片空旷辽远。
- “近城先见塔,出户即乘船”:
- 字词:“见”,同“现”,看见。
- 句意:靠近城市的时候先看到了塔,一出门就能乘船。
- “晓泽升红日,秋光际碧天”:
- 字词:“晓泽”,清晨的水泽;“际”,连接、接近。
- 句意:清晨的水泽上升起一轮红日,秋日的风光与蓝天相连。
- “稻粱无不足,最忆旧丰年”:
- 字词:“稻粱”,泛指粮食。
- 句意:这里粮食十分充足,最让人怀念过去的丰收年景。
现代译文
这里和苏州、湖州很相似,
四周没有山峦,一片空阔辽远。
临近城池时先看到了高塔,
一出门就可以登上小船。
清晨的水泽上升起了红日,
秋日的风光与蓝天相连。
这里的粮食从来都不缺乏,
最让人怀念过去的丰收年。
创作背景
方回生活在宋末元初,此诗具体创作时间难以确切考证。从诗中内容推测,是诗人在晓行秀州城南时,被当地的自然景观和富足景象所触动而创作。当时社会历经变迁,人们对安定富足生活的向往之情愈发强烈,而秀州城南的景象或许勾起了诗人对过往丰年的回忆。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言勾勒出秀州城南的景象,如“近城先见塔,出户即乘船”,没有过多的修饰,却生动地展现出当地的地理特点和生活场景。
- 借景抒情:通过描绘晓泽红日、秋光碧天等美景,表达了诗人对秀州城南自然风光的喜爱之情。同时,以“稻粱无不足”之景,抒发了对富足生活的赞美和对过去丰年的怀念。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的所见所感。
- 意境营造:诗中描绘的景象构成了一幅宁静、开阔、富足的画面,营造出一种平和、悠然的意境。既展现了秀州城南的自然之美,又流露出诗人对美好生活的向往和追忆。
常见问题
《晓发秀州城南》的作者和朝代是什么?
《晓发秀州城南》的作者是方回,页面按元作品展示。
《晓发秀州城南》主要写了什么?
这首诗描绘了秀州城南的景致,展现出此地无山、水泽遍布的地理特点,以及晓日秋光的美丽景色。同时流露出诗人对当地富足景象的赞美,表达了对过去丰年的怀念之情。
《晓发秀州城南》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,此诗具体创作时间难以确切考证。从诗中内容推测,是诗人在晓行秀州城南时,被当地的自然景观和富足景象所触动而创作。当时社会历经变迁,人们对安定富足生活的向往之情愈发强烈,而秀州城南的景象或许勾起了诗人对过往丰年的回忆。
《晓发秀州城南》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言勾勒出秀州城南的景象,如“近城先见塔,出户即乘船”,没有过多的修饰,却生动地展现出当地的地理特点和生活场景。 借景抒情 :通过描绘晓泽红日、秋光碧天等美景,表达了诗人对秀州城南自然风光的喜爱之情。同时,以“稻粱无不足”之景,抒发了对富足生活的赞美和对过去丰年的怀念。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,不事雕琢...