过临平镇

· 方回

楼船载甲晓闻钲,知是何营将校行。
百五十年兴废事,韩家军马战临平。

简要说明

这首诗借描写在临平镇看到楼船载着士兵清晨行军的场景,联想到一百五十年来此地的兴衰变化,特别是韩家军曾在此地的战斗,抒发了诗人对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “楼船载甲晓闻钲,知是何营将校行”:
    • 字词:“楼船”,有楼的战船;“载甲”,装载着披甲的士兵;“钲”,古代行军时用的乐器,敲击以控制行军节奏;“将校”,将领和校尉,泛指军官。
    • 句意:清晨听到钲声,看到楼船载着披甲的士兵,知道是某个军营的将领和士兵在行军。
  • “百五十年兴废事,韩家军马战临平”:
    • 字词:“百五十年”,指从韩家军在临平作战到诗人写作时约一百五十年的时间跨度;“兴废事”,兴盛和衰败的事情;“韩家军马”,指韩世忠的军队。
    • 句意:一百五十年来这里经历了多少兴衰变化,当年韩世忠的军队曾在临平镇作战。

现代译文

清晨,听到钲声阵阵,
看到楼船载着披甲的士兵前行,
不知这是哪个军营的将领在率队行军。
一百五十年来,此地兴衰交替,
当年韩世忠的军队曾在此奋勇战斗。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡,朝代更迭。韩世忠是南宋著名将领,曾在临平镇与金兵等作战。这首诗具体创作时间不详,但应是方回在看到军队行军等场景后,回忆起历史上韩家军在此地的战斗,从而感慨一百五十年来的兴衰变迁而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描写当下看到的楼船载甲行军的场景,后两句则回忆一百五十年前韩家军在此地的战斗,通过今昔对比,突出了历史的沧桑巨变。
    • 借古抒怀:诗人借助韩家军在临平的历史事件,抒发自己对朝代兴衰、世事无常的感慨,使诗歌具有更深厚的历史底蕴和情感内涵。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的场景,以简洁的文字表达了深刻的历史思考。
  • 意境营造:诗中营造出一种深沉、凝重的历史氛围,通过对眼前景象的描写和对历史事件的回忆,让读者感受到时间的无情和历史的厚重,引发人们对历史兴衰的思索。

常见问题

《过临平镇》的作者和朝代是什么?

《过临平镇》的作者是方回,页面按元作品展示。

《过临平镇》主要写了什么?

这首诗借描写在临平镇看到楼船载着士兵清晨行军的场景,联想到一百五十年来此地的兴衰变化,特别是韩家军曾在此地的战斗,抒发了诗人对历史变迁的感慨。

《过临平镇》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡,朝代更迭。韩世忠是南宋著名将领,曾在临平镇与金兵等作战。这首诗具体创作时间不详,但应是方回在看到军队行军等场景后,回忆起历史上韩家军在此地的战斗,从而感慨一百五十年来的兴衰变迁而作。

《过临平镇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描写当下看到的楼船载甲行军的场景,后两句则回忆一百五十年前韩家军在此地的战斗,通过今昔对比,突出了历史的沧桑巨变。 借古抒怀 :诗人借助韩家军在临平的历史事件,抒发自己对朝代兴衰、世事无常的感慨,使诗歌具有更深厚的历史底蕴和情感内涵。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的场景,以...