这首诗围绕人生的升沉得失展开,表达了诗人对通过不正当手段谋求仕途者的批判,认为升沉自有天命,不应靠巧诈谋身,即便一时得势也会留下千古骂名,强调名利如过眼云烟,不值得为之不择手段。
旅闷十首 其九
升沉元有命,不在巧谋身。
政使魁廷彦,兼能位谏臣。
一时侪恶党,百世号𪫺人。
所得都能几,风花瞬息春。
政使魁廷彦,兼能位谏臣。
一时侪恶党,百世号𪫺人。
所得都能几,风花瞬息春。
简要说明
逐句注释
- “升沉元有命,不在巧谋身”:
- 字词:“升沉”,指仕途的升迁和贬谪;“元”,同“原”,原本;“巧谋身”,用巧妙、不正当的手段为自己谋划。
- 句意:人生的升迁和贬谪原本就由命运决定,不在于用不正当的手段为自己谋取利益。
- “政使魁廷彦,兼能位谏臣”:
- 字词:“政使”,即使;“魁廷彦”,在朝廷的才俊中夺得魁首,即成为杰出人物;“位谏臣”,担任谏官的职位。
- 句意:即使能够在朝廷的才俊中脱颖而出,并且还能担任谏官的重要职位。
- “一时侪恶党,百世号𪫺人”:
- 字词:“侪”,同类、同辈,这里作动词,意为与……同列;“𪫺人”,奸邪小人。
- 句意:但一旦与恶党同流合污,就会被后世称为奸邪小人。
- “所得都能几,风花瞬息春”:
- 字词:“几”,多少;“风花”,指美好的景色;“瞬息春”,形容春天短暂易逝。
- 句意:这样得来的名利又能有多少呢,就像春天的风花一样转瞬即逝。
现代译文
人生的升迁贬谪本就由命运主宰,
不必用不正当手段为自己去谋算。
就算能在朝廷才俊里独占鳌头,
还能担任那谏官的重要职衔。
一旦与邪恶之徒同流合污相伴,
便会被后世永远称作奸佞坏蛋。
如此得来的名利又能有多少呢,
就像春天的风花瞬间消逝不见。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时官场黑暗,一些人不择手段地谋取功名富贵。方回本人虽然经历复杂,但他对这种不良现象有着深刻的认识和批判。这首诗很可能是他在目睹了官场的种种丑恶行径后所作,表达了他对正直、淡泊人生的追求和对不择手段求名利者的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中通过“升沉有命”与“巧谋身”的对比,“魁廷彦、位谏臣”的一时风光与“百世号𪫺人”的千古骂名对比,突出了诗人对不正当谋身行为的批判态度。
- 以景喻理:用“风花瞬息春”来比喻名利的短暂易逝,形象地阐述了诗人对名利的看法,使抽象的道理变得具体可感。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,却具有很强的说服力和感染力。如“升沉元有命,不在巧谋身”等语句,简洁明了地表达了核心观点。
- 思想深度:整首诗蕴含着深刻的人生哲理,诗人站在历史的高度,对追求名利的行为进行了反思和批判,劝诫人们要坚守正道,不要被一时的名利所迷惑,具有一定的警世作用。
常见问题
《旅闷十首 其九》的作者和朝代是什么?
《旅闷十首 其九》的作者是方回,页面按元作品展示。
《旅闷十首 其九》主要写了什么?
这首诗围绕人生的升沉得失展开,表达了诗人对通过不正当手段谋求仕途者的批判,认为升沉自有天命,不应靠巧诈谋身,即便一时得势也会留下千古骂名,强调名利如过眼云烟,不值得为之不择手段。
《旅闷十首 其九》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时官场黑暗,一些人不择手段地谋取功名富贵。方回本人虽然经历复杂,但他对这种不良现象有着深刻的认识和批判。这首诗很可能是他在目睹了官场的种种丑恶行径后所作,表达了他对正直、淡泊人生的追求和对不择手段求名利者的不满。
《旅闷十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中通过“升沉有命”与“巧谋身”的对比,“魁廷彦、位谏臣”的一时风光与“百世号𪫺人”的千古骂名对比,突出了诗人对不正当谋身行为的批判态度。 以景喻理 :用“风花瞬息春”来比喻名利的短暂易逝,形象地阐述了诗人对名利的看法,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,却具有很强的说服力和感染力。如“升沉元有命,不在巧...