这首诗围绕暑中情景展开,先写官河水情变化,接着描绘晴日暑屋环境,又提及周围人吵闹和患病的情况,最后表达对壮士处境的担忧以及因有同心之人而感到慰藉,抒发了复杂的生活感慨。
次韵仇仁近暑中二首 其一
初减官河几许深,向来惟恐百城沈。
晴阶近喜收檐滴,暑屋殊嫌乏树阴。
妾妇齿牙工鬬阋,比邻疟疠厌呻吟。
悬知壮士无颜色,赖有同心可断金。
晴阶近喜收檐滴,暑屋殊嫌乏树阴。
妾妇齿牙工鬬阋,比邻疟疠厌呻吟。
悬知壮士无颜色,赖有同心可断金。
简要说明
逐句注释
- “初减官河几许深,向来惟恐百城沈”:
- 字词:“官河”,指官府疏浚或管理的河道;“几许”,多少;“百城”,泛指众多城市。
- 句意:官河的水刚开始减退了一些深度,之前一直担心众多城市会被淹没。
- “晴阶近喜收檐滴,暑屋殊嫌乏树阴”:
- 字词:“晴阶”,晴朗时的台阶;“檐滴”,屋檐滴下的雨水;“殊嫌”,非常嫌弃。
- 句意:最近可喜的是晴朗的台阶不再有屋檐滴下的雨水了,在暑热的屋子中非常嫌弃缺少树木的阴凉。
- “妾妇齿牙工鬬阋,比邻疟疠厌呻吟”:
- 字词:“妾妇”,指妇人;“齿牙”,这里指言语;“鬬阋”,指家庭内争吵;“比邻”,邻居;“疟疠”,疟疾等疫病。
- 句意:妇人们擅长用言语进行争吵,邻居们因为疟疾等疫病发出的呻吟声让人厌烦。
- “悬知壮士无颜色,赖有同心可断金”:
- 字词:“悬知”,料想;“颜色”,这里指气色;“同心可断金”,出自《周易·系辞上》“二人同心,其利断金”,比喻只要两个人一条心,就能发挥很大的力量。
- 句意:料想壮士们也会因暑热等情况而气色不佳,好在有同心同德的人能够相互扶持。
现代译文
官河的水刚开始退了些深度,
之前一直害怕众多城市被淹没。
最近可喜台阶不再有檐水落下,
暑热屋子真嫌弃缺少树木阴凉。
妇人们总爱用言语相互争吵,
邻居因疫病呻吟让人好厌烦。
料想壮士们也会气色不太好,
好在有同心人能携手共前行。
创作背景
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活困苦。此诗创作时间难以精确知晓,但可能是在暑热时节,当时可能经历了洪涝等灾害,之后又有疫病流行等情况,诗人根据自己的所见所感写下此诗,反映了当时的社会现实和生活状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“初减官河几许深,向来惟恐百城沈”将之前对水患的担忧和现在水开始减退的情况形成对比,突出了诗人心情的变化。
- 以小见大:通过描写妇人争吵、邻居患病呻吟等日常生活中的小事,反映出当时社会的不安和百姓生活的艰难。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“晴阶近喜收檐滴,暑屋殊嫌乏树阴”等句,用简洁的语言描绘出生活场景和感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种暑热、嘈杂、令人烦闷的意境,从对水患、暑热的描写,到周围人的吵闹和疫病呻吟,都让读者感受到当时环境的恶劣和人们生活的不易,最后以“赖有同心可断金”表达出一丝希望和慰藉,使意境有所转变。
常见问题
《次韵仇仁近暑中二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵仇仁近暑中二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵仇仁近暑中二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕暑中情景展开,先写官河水情变化,接着描绘晴日暑屋环境,又提及周围人吵闹和患病的情况,最后表达对壮士处境的担忧以及因有同心之人而感到慰藉,抒发了复杂的生活感慨。
《次韵仇仁近暑中二首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活困苦。此诗创作时间难以精确知晓,但可能是在暑热时节,当时可能经历了洪涝等灾害,之后又有疫病流行等情况,诗人根据自己的所见所感写下此诗,反映了当时的社会现实和生活状况。
《次韵仇仁近暑中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“初减官河几许深,向来惟恐百城沈”将之前对水患的担忧和现在水开始减退的情况形成对比,突出了诗人心情的变化。 以小见大 :通过描写妇人争吵、邻居患病呻吟等日常生活中的小事,反映出当时社会的不安和百姓生活的艰难。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,如“晴阶近喜收檐滴,暑屋殊嫌乏树阴”等句,用简洁的语言描绘出生活场景和感受。 意境营造...