正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其七

· 方回

炯炯君子心,至死能忍贫。
炎炎小人胆,为利宁杀身。
我年三纪后,登朝忤权臣。
逮逾四五纪,破家蒙战尘。
纵不当君子,终当非小人。

简要说明

这首诗以鲜明的对比表达了诗人的价值观。通过对比君子安贫和小人逐利的不同心态,结合自身仕途不顺、家道中落的经历,表明自己即便不能成为君子,也绝不愿做小人的坚定立场。

逐句注释

  • “炯炯君子心,至死能忍贫”:
    • 字词:“炯炯”,明亮的样子,这里形容君子心地光明磊落;“忍贫”,忍受贫困。
    • 句意:君子有光明磊落的心,到死都能忍受贫困。
  • “炎炎小人胆,为利宁杀身”:
    • 字词:“炎炎”,形容小人贪婪炽热的样子;“宁”,宁愿。
    • 句意:小人有贪婪炽热的胆量,为了利益宁愿舍弃自己的生命。
  • “我年三纪后,登朝忤权臣”:
    • 字词:“三纪”,一纪为十二年,三纪即三十六年;“忤”,违背、得罪。
    • 句意:我三十六岁之后进入朝廷为官,得罪了权臣。
  • “逮逾四五纪,破家蒙战尘”:
    • 字词:“逮逾”,等到超过;“蒙战尘”,遭受战乱。
    • 句意:等到超过了四十八年,我的家因为战乱破败。
  • “纵不当君子,终当非小人”:
    • 字词:“纵”,即使;“终当”,终究。
    • 句意:即使我不能成为君子,但终究不会成为小人。

现代译文

君子有颗光明磊落的心,到死都能安于贫困。
小人有贪婪炽热的胆量,为了利益宁愿赔上性命。
我三十六岁后入朝为官,得罪了朝中的权臣。
过了四十八年之后,我的家因战乱而破败。
即便我不能成为君子,但我终究不会做小人。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他早年进入仕途,在政治上可能因得罪权臣而仕途不顺。后来又经历了战乱,家道中落。此诗正是他在经历了这些人生起伏后,对自己价值观的一种表达,展现出他在复杂的社会环境中坚守自我的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗的前两句将“炯炯君子心”与“炎炎小人胆”进行对比,突出了君子和小人在面对贫与利时截然不同的态度,使读者能清晰地感受到两种价值观的巨大差异。
    • 借事抒情:中间四句叙述自己的人生经历,包括得罪权臣和家破于战乱,通过这些具体的事件,抒发了自己对人生遭遇的感慨,同时也为最后表明自己的立场做铺垫。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字表达深刻的思想。如“至死能忍贫”“为利宁杀身”等语句,简单直接地勾勒出君子和小人的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种刚正不阿、坚守自我的意境。通过对比和自身经历的叙述,让读者感受到诗人在面对人生困境时,不随波逐流、不贪图利益的坚定信念,给人一种正气凛然的感觉。

常见问题

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其七》的作者和朝代是什么?

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其七》主要写了什么?

这首诗以鲜明的对比表达了诗人的价值观。通过对比君子安贫和小人逐利的不同心态,结合自身仕途不顺、家道中落的经历,表明自己即便不能成为君子,也绝不愿做小人的坚定立场。

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其七》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他早年进入仕途,在政治上可能因得罪权臣而仕途不顺。后来又经历了战乱,家道中落。此诗正是他在经历了这些人生起伏后,对自己价值观的一种表达,展现出他在复杂的社会环境中坚守自我的决心。

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比鲜明 :诗的前两句将“炯炯君子心”与“炎炎小人胆”进行对比,突出了君子和小人在面对贫与利时截然不同的态度,使读者能清晰地感受到两种价值观的巨大差异。 借事抒情 :中间四句叙述自己的人生经历,包括得罪权臣和家破于战乱,通过这些具体的事件,抒发了自己对人生遭遇的感慨,同时也为最后表明自己的立场做铺垫。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,...