这首诗主要讲述了魏京兆因公田之事被贬谪,最终客死他乡,全家遭遇被盗之祸,只有五孙存活的悲惨事件,表达了诗人对天道不公、善人不得善报的感慨与愤懑。
武林书事九首 其四
公田坐谪魏京兆,一往不招江上魂。
天道无知善人哑,全家死盗五孙存。
天道无知善人哑,全家死盗五孙存。
简要说明
逐句注释
- “公田坐谪魏京兆”:
- 字词:“坐”,因……获罪;“谪”,贬谪;“魏京兆”,可能是指一位姓魏的官员,曾担任京兆地区的官职。
- 句意:魏京兆因为公田的事情而被朝廷贬谪。
- “一往不招江上魂”:
- 字词:“一往”,一去;“招”,招魂;“江上魂”,暗示魏京兆在被贬往江边之地后死去。
- 句意:魏京兆一去就再也无法招魂归来,客死他乡。
- “天道无知善人哑”:
- 字词:“天道”,上天的法则、规律;“善人”,指魏京兆;“哑”,这里表示善人有冤屈却无法申诉。
- 句意:上天没有知觉,让善人有冤屈却无法声张。
- “全家死盗五孙存”:
- 字词:“死盗”,死于盗贼之手。
- 句意:魏京兆全家都死于盗贼之手,只有五个孙子存活下来。
现代译文
魏京兆因为公田之事获罪被贬,
一去就再也没能归来,客死江边。
上天毫无知觉,让善人有冤难申,
全家都死于盗贼之手,仅五孙幸存。
创作背景
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中所描述的内容来看,可能是作者听闻了魏京兆一家的悲惨遭遇后有感而发。当时社会秩序混乱,官员可能因各种原因受到不公正的待遇,而普通百姓也时常遭受盗贼的侵扰,诗中体现了当时社会的黑暗与残酷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述了魏京兆被贬谪客死他乡的事情,后两句则在叙事的基础上抒发了对天道不公的感慨,将叙事与抒情紧密结合,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出事件的悲惨和诗人的愤懑之情。如“全家死盗五孙存”,直接描述了悲剧的结果,让人触目惊心。
- 主题表达:整首诗围绕魏京兆一家的遭遇展开,深刻地揭示了当时社会的黑暗与不公,表达了诗人对善人的同情和对天道的质疑,主题鲜明,具有很强的现实意义。
常见问题
《武林书事九首 其四》的作者和朝代是什么?
《武林书事九首 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。
《武林书事九首 其四》主要写了什么?
这首诗主要讲述了魏京兆因公田之事被贬谪,最终客死他乡,全家遭遇被盗之祸,只有五孙存活的悲惨事件,表达了诗人对天道不公、善人不得善报的感慨与愤懑。
《武林书事九首 其四》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁,百姓生活困苦。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中所描述的内容来看,可能是作者听闻了魏京兆一家的悲惨遭遇后有感而发。当时社会秩序混乱,官员可能因各种原因受到不公正的待遇,而普通百姓也时常遭受盗贼的侵扰,诗中体现了当时社会的黑暗与残酷。
《武林书事九首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述了魏京兆被贬谪客死他乡的事情,后两句则在叙事的基础上抒发了对天道不公的感慨,将叙事与抒情紧密结合,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出事件的悲惨和诗人的愤懑之情。如“全家死盗五孙存”,直接描述了悲剧的结果,让人触目惊心。 主题表达 :整首诗围绕魏京兆一家的遭遇展开,深刻...