重至秀山售屋将归十首 其二

· 方回

秀山山下榻,欹枕肯重来。
醉任门无掩,贫知盗□□。
□□终夜听,老树几年培。
归橐残书少,舟轻亦快哉。

简要说明

这首诗记录了诗人重至秀山售屋将归时的经历与心境。描绘了在秀山山下住宿时的自在状态,以及对周围环境的观察,最后表达了归舟因携带残书少而轻快的愉悦之情。

逐句注释

  • “秀山山下榻,欹枕肯重来”:
    • 字词:“榻”,睡觉的床;“欹枕”,斜靠着枕头;“肯”,愿意。
    • 句意:在秀山山下住宿,斜靠着枕头时心想是否愿意再次前来。
  • “醉任门无掩,贫知盗□□”:此处诗句有缺字,推测大意是喝醉了就任那门敞开着,因为知道自己贫穷,所以料想盗贼也不会(来光顾)。
    • 字词:“任”,任凭。
  • “□□终夜听,老树几年培”:此处诗句有缺字,推测是整夜听着(某种声音),看着那棵老树,心想它是经过几年培育而成的。
  • “归橐残书少,舟轻亦快哉”:
    • 字词:“归橐”,回家的行囊;“残书”,剩余的书籍。
    • 句意:回家的行囊里剩余的书籍很少,船很轻快,这也让人感到十分畅快。

现代译文

在秀山山下住宿,
斜靠枕头思量是否还会再来。
喝醉后任由房门敞开,
贫穷让我知晓盗贼也不会来。
整夜聆听着(那未知的声音),
琢磨着老树经历了几年的栽培。
回家行囊中残书寥寥,
船儿轻快,真是畅快自在!

创作背景

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人重至秀山售屋准备归家之时所作。可能售屋一事对他的生活有一定影响,在这过程中他借景抒情,表达自己当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“归橐残书少,舟轻亦快哉”直接表达出诗人因行囊轻便、归舟轻快而产生的愉悦心情。
    • 情景交融:虽然部分诗句有缺字,但从现存内容仍可看出诗人将自己的心境融入到秀山山下的住宿场景中,如“醉任门无掩”展现出一种随性自在,与周围环境相契合。
  • 语言特色:语言较为平实,以简洁的文字记录生活场景和个人感受,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到诗人质朴的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、淡然的意境。诗人在秀山山下,醉酒任门开,静听夜声,观老树,最后带着少书轻快归家,勾勒出一幅宁静且带有一丝洒脱的画面,体现出诗人对当下生活状态的一种接纳与满足。但由于诗句存在缺字,对意境的完整呈现和深入理解有一定影响。

常见问题

《重至秀山售屋将归十首 其二》的作者和朝代是什么?

《重至秀山售屋将归十首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《重至秀山售屋将归十首 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人重至秀山售屋将归时的经历与心境。描绘了在秀山山下住宿时的自在状态,以及对周围环境的观察,最后表达了归舟因携带残书少而轻快的愉悦之情。

《重至秀山售屋将归十首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人重至秀山售屋准备归家之时所作。可能售屋一事对他的生活有一定影响,在这过程中他借景抒情,表达自己当下的心境。

《重至秀山售屋将归十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“归橐残书少,舟轻亦快哉”直接表达出诗人因行囊轻便、归舟轻快而产生的愉悦心情。 情景交融 :虽然部分诗句有缺字,但从现存内容仍可看出诗人将自己的心境融入到秀山山下的住宿场景中,如“醉任门无掩”展现出一种随性自在,与周围环境相契合。 语言特色 :语言较为平实,以简洁的文字记录生活场景和个人感受,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到...