次韵仇仁近用韵见示五首 其五

· 方回

褒衣全觉近人轻,击柝鸣鼙满万城。
士气欲如枯草死,文声未见蛰雷惊。
绛侯岂识长沙傅,秦宓能非棘子成。
当复夜窗抱吟膝,百年长与一灯盟。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对方今士风不振、文坛寂寥的感慨,通过用典抒发了自己怀才不遇的悲愤,最后表明自己坚守诗歌创作、不随波逐流的志向。

逐句注释

  • “褒衣全觉近人轻,击柝鸣鼙满万城”:
    • 字词:“褒衣”,宽大的衣服,古代儒生所穿,这里指代文人;“击柝”,打更;“鸣鼙”,击鼓,鼙是一种小鼓。
    • 句意:如今文人穿着宽大的衣服,却全然觉得被周围的人轻视,整个国家到处是打更声和击鼓之声(暗示社会动荡不安)。
  • “士气欲如枯草死,文声未见蛰雷惊”:
    • 字词:“士气”,读书人的精神风貌;“蛰雷”,蛰伏的雷声,指还未爆发的力量。
    • 句意:读书人的士气就像枯草一样快要枯死,文坛的声音还没有被蛰伏的雷声所惊醒(即文坛沉寂,缺乏活力)。
  • “绛侯岂识长沙傅,秦宓能非棘子成”:
    • 字词:“绛侯”,指周勃,西汉开国功臣;“长沙傅”,指贾谊,曾被贬为长沙王太傅;“秦宓”,三国时蜀汉的学者;“棘子成”,春秋时卫国大夫,曾轻视文采。
    • 典故:周勃不理解贾谊的才能和主张;秦宓曾反驳棘子成重质轻文的观点。
    • 句意:就像绛侯不赏识长沙傅贾谊一样,现在也没人能理解有才华的文人;而秦宓能够反驳棘子成轻视文采的言论,表达对有识之士坚持文化价值的肯定。
  • “当复夜窗抱吟膝,百年长与一灯盟”:
    • 字词:“抱吟膝”,古人吟诗时以手抱膝,这里指吟诗创作;“盟”,结盟、相伴。
    • 句意:应当再次在夜晚的窗前抱着膝盖吟诗,一生都与一盏孤灯相伴,坚守诗歌创作。

现代译文

如今文人穿着宽衣却遭人轻视,
整个天下都充斥着打更和击鼓的声音。
读书人的士气如同枯草般快要消亡,
文坛的声音还没被潜在的力量唤醒。
就像绛侯不理解长沙傅贾谊的才华,
秦宓却能反驳棘子成的片面之词。
我应当再次在夜窗下抱膝吟诗,
一生都与这一盏孤灯结下相伴之盟。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人的处境艰难,士风不振,文坛也缺乏生气。诗人可能是有感于当时的社会现实和文人的遭遇,借和仇仁近的诗韵来表达自己的感慨和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“绛侯岂识长沙傅”和“秦宓能非棘子成”两个典故,借古喻今,形象地表达了诗人对文人不被理解、怀才不遇的悲愤,以及对有识之士坚持文化价值的肯定,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:“士气欲如枯草死,文声未见蛰雷惊”将士气的衰败和文坛的沉寂进行对比,突出了当时社会文化氛围的不佳。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准,如“褒衣全觉近人轻”中的“全觉”生动地表现出文人被轻视的无奈;“百年长与一灯盟”的“长”和“盟”体现出诗人坚守诗歌创作的决心。
  • 意境营造:通过描写社会的动荡、士气的衰败和文坛的沉寂,营造出一种悲凉、压抑的氛围。而“当复夜窗抱吟膝,百年长与一灯盟”又在这种悲凉中透露出一种坚定和执着,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《次韵仇仁近用韵见示五首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵仇仁近用韵见示五首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次韵仇仁近用韵见示五首 其五》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对方今士风不振、文坛寂寥的感慨,通过用典抒发了自己怀才不遇的悲愤,最后表明自己坚守诗歌创作、不随波逐流的志向。

《次韵仇仁近用韵见示五首 其五》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人的处境艰难,士风不振,文坛也缺乏生气。诗人可能是有感于当时的社会现实和文人的遭遇,借和仇仁近的诗韵来表达自己的感慨和志向。

《次韵仇仁近用韵见示五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“绛侯岂识长沙傅”和“秦宓能非棘子成”两个典故,借古喻今,形象地表达了诗人对文人不被理解、怀才不遇的悲愤,以及对有识之士坚持文化价值的肯定,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“士气欲如枯草死,文声未见蛰雷惊”将士气的衰败和文坛的沉寂进行对比,突出了当时社会文化氛围的不佳。 语言特色 :语言古朴苍劲,用词精准,如“褒衣全觉近人轻”中...