这首诗主要抒发了诗人对时光飞逝的感慨,回忆往昔与友人的经历,同时借典故表达对人物命运的喟叹,最后以景寄情,传达出一种孤独、惆怅的复杂情感。
赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首 其四
主人携妓我题诗,三十年如一瞬驰。
尚想泊船行马处,不殊冲雪探梅时。
相君已抱牺牛悔,京兆空余𫛳鸟悲。
谁会此怀同向秀,夜邻横玉起孤吹。
尚想泊船行马处,不殊冲雪探梅时。
相君已抱牺牛悔,京兆空余𫛳鸟悲。
谁会此怀同向秀,夜邻横玉起孤吹。
简要说明
逐句注释
- “主人携妓我题诗,三十年如一瞬驰”:
- 字词:“瞬”,眨眼,形容时间极短;“驰”,流逝。
- 句意:当年主人带着歌妓,我在一旁题诗,三十年的时间就像一眨眼一样迅速流逝了。
- “尚想泊船行马处,不殊冲雪探梅时”:
- 字词:“尚想”,还在回想;“不殊”,没有不同。
- 句意:现在还回想着当年泊船和骑马的地方,感觉和当年冒着雪去探梅的时候没什么不同。
- “相君已抱牺牛悔,京兆空余𫛳鸟悲”:
- 字词:“相君”,指宰相;“牺牛悔”,出自《庄子·列御寇》,祭祀用的牛虽被精心喂养,但最终难逃被宰杀的命运,比喻身处高位却有后悔之事;“京兆”,汉代官名,这里指代官员;“𫛳鸟悲”,贾谊曾作《𫛳鸟赋》,借𫛳鸟来抒发自己怀才不遇、命运无常的悲伤。
- 句意:宰相已经怀有像牺牛一样的悔恨,官员也只剩下像贾谊那样的悲伤。
- “谁会此怀同向秀,夜邻横玉起孤吹”:
- 字词:“会”,理解,领会;“向秀”,魏晋时期的文学家,他的好友嵇康、吕安被司马氏杀害后,他经过嵇康故居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,作《思旧赋》;“横玉”,指笛子。
- 句意:谁能理解我这种和向秀一样的情怀呢,夜晚邻居吹起了孤独的笛声。
现代译文
当年主人带着歌妓,我挥笔题诗,
三十年的时光,如白驹过隙转瞬即逝。
至今还回味着泊船骑马的旧地,
就像曾经冒雪寻梅的情景仍在眼前。
宰相已抱有无可奈何的悔恨,
官员空留着怀才不遇的悲伤。
谁能领会我这如向秀般的心境,
夜晚邻家传来孤独的笛声悠扬。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“三十年如一瞬驰”可以推测,是诗人在回首过去三十年间的经历。诗中涉及到对一些人物命运的感慨,可能与当时政治舞台上一些官员的遭遇有关,诗人借此抒发自己对时光、命运的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与联想:将三十年前“主人携妓我题诗”的热闹场景与如今的沧桑进行对比,突出时光流逝的感慨。同时通过联想“泊船行马处”“冲雪探梅时”,营造出一种怀旧的氛围。
- 用典:诗中运用了“牺牛悔”“𫛳鸟悲”“向秀”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对人物命运的思考和自己内心的孤独悲伤。
- 语言特色:语言较为平实,但因用典的巧妙运用而显得深沉含蓄。诗句简洁,却能传达出复杂的情感和丰富的思想。
- 意境营造:通过回忆往昔场景和化用典故,营造出一种凄凉、孤独的意境。结尾“夜邻横玉起孤吹”以景结情,悠扬的笛声更增添了这种孤独惆怅的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首 其四》的作者和朝代是什么?
《赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。
《赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首 其四》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对时光飞逝的感慨,回忆往昔与友人的经历,同时借典故表达对人物命运的喟叹,最后以景寄情,传达出一种孤独、惆怅的复杂情感。
《赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首 其四》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“三十年如一瞬驰”可以推测,是诗人在回首过去三十年间的经历。诗中涉及到对一些人物命运的感慨,可能与当时政治舞台上一些官员的遭遇有关,诗人借此抒发自己对时光、命运的复杂情感。
《赵宾旸唐师善见和涌金城望次韵五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与联想 :将三十年前“主人携妓我题诗”的热闹场景与如今的沧桑进行对比,突出时光流逝的感慨。同时通过联想“泊船行马处”“冲雪探梅时”,营造出一种怀旧的氛围。 用典 :诗中运用了“牺牛悔”“𫛳鸟悲”“向秀”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对人物命运的思考和自己内心的孤独悲伤。 语言特色 :语言较为平实,但因用典的巧妙运用而显得深沉含蓄...