戏咏昌化县土风二首 其一

· 方回

阔衣男子荷薪樵,瘿颈妇人昂髻髫。
巨石塞途饶荦确,荒村扃户故萧条。
水风骚屑雨非雨,溪涧复重桥复桥。
授粲割鲜何敢望,尚无漓酒与侬浇。

简要说明

这首诗描绘了昌化地区的风土人情,展现了当地荒僻萧索的景象,包括男女的形象、恶劣的道路环境、复杂的山水地形等,同时表达了诗人在此地连基本的酒食都难以获得的无奈与感慨。

逐句注释

  • “阔衣男子荷薪樵,瘿颈妇人昂髻髫”:
    • 字词:“荷”,背负;“薪樵”,柴草;“瘿颈”,脖子上长有瘤状肿物;“髻髫”,发髻。
    • 句意:穿着宽大衣服的男子背负着柴草,脖子长瘤的妇人梳着高高的发髻。
  • “巨石塞途饶荦确,荒村扃户故萧条”:
    • 字词:“饶”,多;“荦确”,形容地面高低不平、多石;“扃户”,关门。
    • 句意:巨石堵塞了道路,到处都是高低不平的石头,荒村的门都关着,所以显得十分萧条。
  • “水风骚屑雨非雨,溪涧复重桥复桥”:
    • 字词:“骚屑”,形容风声雨声;“复重”,重叠。
    • 句意:水面上风声飒飒,像是要下雨却又没下成,溪涧重叠,一座桥接着一座桥。
  • “授粲割鲜何敢望,尚无漓酒与侬浇”:
    • 字词:“授粲”,给予美食;“割鲜”,宰杀鲜美的牲畜;“漓酒”,薄酒;“侬”,我。
    • 句意:哪里敢奢望有人给我美食、宰杀鲜美的牲畜来招待我,就连薄酒都没有来给我浇愁。

现代译文

穿着宽大衣服的男子背着柴草,
脖子长瘤的妇人梳着高高的发髻。
巨石堵住道路,到处崎岖不平,
荒村的门都紧闭,一片萧条景象。
水面风声飒飒,似雨却又未下,
溪涧重重叠叠,桥梁一座接一座。
哪里敢奢望有美食鲜肉来招待,
就连薄酒都没有,无法浇我忧愁。

创作背景

方回生活于宋末元初,这首诗具体创作时间不详。昌化是较为荒僻之地,方回或许因游历、任职等原因来到此地。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,昌化地区可能受战乱等因素影响,经济文化相对落后,百姓生活困苦,方回在这样的环境中写下此诗,记录当地风土人情并抒发自身感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的笔触勾勒出昌化地区的风土人情,如对男女形象、道路、村落、风雨、溪桥等的描写,不事雕琢,却生动地展现出当地的荒僻与萧条。
    • 对比映衬:诗的前六句描绘昌化的现实景象,最后两句写自己对酒食的渴望却不可得,以期望与现实的落差,进一步衬托出当地的贫困和自己的无奈。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的所见所感,具有很强的现实感。
  • 意境营造:通过对男子、妇人、巨石、荒村、水风、溪涧等景象的描写,营造出一种荒凉、萧索、孤寂的意境,让读者深切感受到昌化地区的落后和诗人内心的苦闷。

常见问题

《戏咏昌化县土风二首 其一》的作者和朝代是什么?

《戏咏昌化县土风二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《戏咏昌化县土风二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了昌化地区的风土人情,展现了当地荒僻萧索的景象,包括男女的形象、恶劣的道路环境、复杂的山水地形等,同时表达了诗人在此地连基本的酒食都难以获得的无奈与感慨。

《戏咏昌化县土风二首 其一》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这首诗具体创作时间不详。昌化是较为荒僻之地,方回或许因游历、任职等原因来到此地。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,昌化地区可能受战乱等因素影响,经济文化相对落后,百姓生活困苦,方回在这样的环境中写下此诗,记录当地风土人情并抒发自身感受。

《戏咏昌化县土风二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的笔触勾勒出昌化地区的风土人情,如对男女形象、道路、村落、风雨、溪桥等的描写,不事雕琢,却生动地展现出当地的荒僻与萧条。 对比映衬 :诗的前六句描绘昌化的现实景象,最后两句写自己对酒食的渴望却不可得,以期望与现实的落差,进一步衬托出当地的贫困和自己的无奈。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地...