村路有呼予老朝奉者

· 方回

真公真相自难诬,非相非公亦好谀。
谁忽谓予老朝奉,心知不是赝称呼。

简要说明

这首诗围绕他人对自己“老朝奉”的称呼展开,表达了诗人对称呼背后实质的思考,讽刺了社会上阿谀奉承、不辨真相的现象,同时也表明自己清楚这个称呼并非虚假奉承。

逐句注释

  • “真公真相自难诬,非相非公亦好谀”:
    • 字词:“真公真相”,指真正的公卿宰相;“诬”,歪曲、污蔑;“好谀”,喜欢阿谀奉承。
    • 句意:真正的公卿宰相,他们的功绩和地位是难以被歪曲的,但那些并非公卿宰相的人也喜欢听别人的阿谀奉承之词。
  • “谁忽谓予老朝奉,心知不是赝称呼”:
    • 字词:“老朝奉”,是当时一种对年长者的称呼;“赝”,假。
    • 句意:忽然有人称呼我为“老朝奉”,我心里明白这不是虚假的称呼。

现代译文

真正的公卿宰相,其功绩地位难以被歪曲,
那些并非公卿宰相之人,却也爱听奉承之语。
忽然有人称呼我为老朝奉,
我心里清楚这并非虚假的称呼。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、文化思潮多元的时期。当时社会风气可能存在阿谀奉承、追名逐利的现象。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在生活中有人以“老朝奉”称呼他后有感而发,借此表达自己对社会现象的观察和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“真公真相”和“非相非公”进行对比,突出了社会上无论身份高低都存在喜欢阿谀奉承的现象,增强了诗歌的讽刺意味。
    • 直抒胸臆:后两句直接表明自己对“老朝奉”这一称呼的态度,简洁明了地表达了内心想法。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感,体现了诗人朴实的文风。
  • 主题表达:整首诗围绕一个称呼展开,以小见大,通过对“老朝奉”称呼的思考,反映了当时社会的不良风气,主题深刻且具有现实意义。

常见问题

《村路有呼予老朝奉者》的作者和朝代是什么?

《村路有呼予老朝奉者》的作者是方回,页面按元作品展示。

《村路有呼予老朝奉者》主要写了什么?

这首诗围绕他人对自己“老朝奉”的称呼展开,表达了诗人对称呼背后实质的思考,讽刺了社会上阿谀奉承、不辨真相的现象,同时也表明自己清楚这个称呼并非虚假奉承。

《村路有呼予老朝奉者》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、文化思潮多元的时期。当时社会风气可能存在阿谀奉承、追名逐利的现象。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在生活中有人以“老朝奉”称呼他后有感而发,借此表达自己对社会现象的观察和思考。

《村路有呼予老朝奉者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“真公真相”和“非相非公”进行对比,突出了社会上无论身份高低都存在喜欢阿谀奉承的现象,增强了诗歌的讽刺意味。 直抒胸臆 :后两句直接表明自己对“老朝奉”这一称呼的态度,简洁明了地表达了内心想法。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感,体现了诗人朴实的文风。 主题表达 :整...