送汪以南教授 其一

这首诗是方回送别汪以南教授之作。诗中对方回认为郡文学掾这一职位不应被看低，表达了对友人的劝慰。又写友人归心似箭，如张翰忆鲈鲙，不恋官位。还以郑虔、薛令自比，期望友人在田园能有乐趣，且能寄来和陶诗，体现了两人之间的情谊和对友人闲适生活的期许。

• “郡文学掾未宜卑，四七元勋所愿为”：
  • 字词：“郡文学掾”，郡里掌管文化教育的官职；“四七元勋”，指东汉开国的云台二十八将，这里泛指功臣。
  • 句意：郡文学掾这个职位不应该被看低，这也是功臣们愿意担任的职务。
• “归兴忽如忆鲈鲙，闲心肯复恋皋比”：
  • 字词：“忆鲈鲙”，用张翰见秋风起而思念家乡鲈鱼脍，于是辞官归乡的典故；“皋比”，虎皮，这里指讲席，代指官位。
  • 句意：你归乡的兴致忽然像张翰思念鲈鱼脍一样急切，闲适的心怎么还会留恋官位呢。
• “郑虔粱肉非无分，薛令桑榆竟自奇”：
  • 字词：“郑虔”，唐代诗人、画家，生活清苦；“粱肉”，指美食，代指富贵生活；“薛令”，指薛收，唐初官员，晚年有成就；“桑榆”，比喻晚年。
  • 句意：你并非没有享受富贵生活的缘分，就像郑虔；你到晚年也会有独特的成就，如同薛令。
• “想见田园有余乐，时能寄我和陶诗”：
  • 字词：“和陶诗”，和陶渊明风格的诗。
  • 句意：想来你在田园会有很多乐趣，希望你能时常寄给我和陶渊明风格的诗。

郡文学掾这个职位不该被轻视，
这也是功臣们乐意担当的职责。
你归乡的念头像张翰忆鲈脍般急切，
闲适之心怎会再留恋那官位。
你并非没有享受富贵的缘分，
到晚年也会有独特的成就。
想来你田园生活乐趣无穷，
希望常寄给我和陶风格的诗。

方回生活在宋末元初，当时社会动荡。汪以南担任郡文学掾，如今想要归乡。方回写此诗送别，表达对友人的理解、劝慰和对其田园生活的期待。具体创作时间可能是在汪以南决定归乡之时，诗人通过此诗传达自己的情感和想法。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了张翰忆鲈鲙、郑虔、薛令等典故，使诗歌内容更丰富，表意更委婉含蓄。如“忆鲈鲙”形象地写出友人归乡的急切心情；“郑虔”“薛令”的典故既安慰友人，又对其未来有所期许。
  • 对比衬托：“郡文学掾未宜卑”与友人的归乡之念形成对比，突出友人不恋官位、追求闲适生活的心境。
• 语言特色：语言较为平实，通俗易懂，但又不失文雅。通过用典，增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味。
• 意境营造：整首诗营造出一种送别的氛围，既有对友人的劝慰和期许，又有对田园生活乐趣的向往。最后一句“时能寄我和陶诗”，勾勒出一种文人之间以诗会友、闲适惬意的意境，体现了两人之间的深厚情谊。