拟咏贫士七首 其七

· 方回

龚夬坐何罪,持扇行觅钱。
唐意介之孙,忍饿死空山。
我尝读史册,怅望南渡前。
似兹良亦多,晚辈未可姗。
此责有所归,冠裳天地颠。
祸至崩杞国,彼悔其奚言。

简要说明

这首诗以龚夬和唐意介之孙的遭遇为例,表达了对南宋南渡前贤士遭遇不公的感慨,批判了当时社会的颠倒混乱,认为灾祸的发生责任有所归属,而当灾祸降临,后悔也无济于事。

逐句注释

  • “龚夬坐何罪,持扇行觅钱”:
    • 字词:“龚夬”,北宋官员,为人刚正不阿;“坐”,因……获罪。
    • 句意:龚夬犯了什么罪呢,却沦落到拿着扇子去乞讨钱物。
  • “唐意介之孙,忍饿死空山”:
    • 字词:“唐意介”可能是指唐介,北宋大臣,以直谏著称;“之孙”,其孙子。
    • 句意:唐意介的孙子,忍受着饥饿死在空旷的山中。
  • “我尝读史册,怅望南渡前”:
    • 字词:“尝”,曾经;“怅望”,惆怅地远望;“南渡”,指北宋灭亡后,皇室南迁建立南宋。
    • 句意:我曾经阅读史册,惆怅地回望南宋南渡之前的那段历史。
  • “似兹良亦多,晚辈未可姗”:
    • 字词:“兹”,此,这样;“良”,确实;“姗”,讥讽、嘲笑。
    • 句意:像这样的事情确实很多,晚辈们不可以去讥讽嘲笑。
  • “此责有所归,冠裳天地颠”:
    • 字词:“责”,责任;“冠裳”,代指当官的人;“天地颠”,天地颠倒,比喻社会秩序混乱。
    • 句意:这种情况的责任是有所归属的,当官的人把社会搞得天地颠倒。
  • “祸至崩杞国,彼悔其奚言”:
    • 字词:“祸”,灾祸;“崩杞国”,杞国是春秋时期的一个小国,这里用“崩杞国”比喻国家灭亡;“奚言”,说什么。
    • 句意:当灾祸降临导致国家灭亡,那些人后悔又能说什么呢。

现代译文

龚夬究竟犯了什么罪啊,
竟然拿着扇子去四处乞讨。
唐意介的孙子啊,
忍受饥饿死在了空旷的山中。
我曾经阅读历史典籍,
惆怅地回望南宋南渡之前。
像这样的事情实在太多了,
晚辈们可不能去讥讽嘲笑。
这种情况责任是有归属的,
当官的把社会搞得颠倒混乱。
当灾祸降临国家灭亡,
那些人后悔又能说些什么呢。

创作背景

方回生活在宋末元初,目睹了南宋的灭亡。他通过阅读历史,对南宋南渡前贤士的遭遇感到痛心。当时南宋朝廷政治腐败,社会秩序混乱,许多正直之士遭受迫害,国家逐渐走向衰落直至灭亡。这首诗是他对这段历史的感慨与反思,表达了对社会现实的批判和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了龚夬和唐意介之孙的典故,通过具体的人物遭遇来反映当时社会的黑暗和贤士的悲惨命运,增强了诗歌的历史感和说服力。
    • 借古讽今:表面上是在写南宋南渡前的历史,实际上是借古事来讽喻当时的社会现实,批判宋末元初政治的腐败和社会的混乱。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己对历史和现实的深刻思考,没有过多的修饰,但却能直击人心。
  • 主题表达:主题鲜明,通过对贤士遭遇的描述和对社会乱象的批判,深刻地揭示了国家灭亡的原因,引发读者对历史和现实的反思,具有较强的思想性。

常见问题

《拟咏贫士七首 其七》的作者和朝代是什么?

《拟咏贫士七首 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。

《拟咏贫士七首 其七》主要写了什么?

这首诗以龚夬和唐意介之孙的遭遇为例,表达了对南宋南渡前贤士遭遇不公的感慨,批判了当时社会的颠倒混乱,认为灾祸的发生责任有所归属,而当灾祸降临,后悔也无济于事。

《拟咏贫士七首 其七》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,目睹了南宋的灭亡。他通过阅读历史,对南宋南渡前贤士的遭遇感到痛心。当时南宋朝廷政治腐败,社会秩序混乱,许多正直之士遭受迫害,国家逐渐走向衰落直至灭亡。这首诗是他对这段历史的感慨与反思,表达了对社会现实的批判和对国家命运的忧虑。

《拟咏贫士七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了龚夬和唐意介之孙的典故,通过具体的人物遭遇来反映当时社会的黑暗和贤士的悲惨命运,增强了诗歌的历史感和说服力。 借古讽今 :表面上是在写南宋南渡前的历史,实际上是借古事来讽喻当时的社会现实,批判宋末元初政治的腐败和社会的混乱。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己对历史和现实的深刻思考,没有过多的修饰,...