此诗借多位历史人物的遭遇来表达对正直之士因直言而遭难的感慨,展现了诗人对这些人物命运的同情,同时也流露出对保全自身与坚守正直之间矛盾的思考。
拟咏贫士七首 其五
堂堂孔北海,不忧樽酒空。
一旦坐口语,老瞒不见容。
危行言未逊,难保明哲躬。
虞翻落日南,管宁老辽东。
事至于此极,岂愿飘孤蓬。
所以焦先者,愧处蜗庐中。
一旦坐口语,老瞒不见容。
危行言未逊,难保明哲躬。
虞翻落日南,管宁老辽东。
事至于此极,岂愿飘孤蓬。
所以焦先者,愧处蜗庐中。
简要说明
逐句注释
- “堂堂孔北海,不忧樽酒空”:
- 字词:“孔北海”,即孔融,曾任北海相;“樽”,酒杯。
- 句意:堂堂的孔融,从不担忧酒杯里没有酒。
- “一旦坐口语,老瞒不见容”:
- 字词:“坐口语”,因言语获罪;“老瞒”,指曹操,曹操小名阿瞒。
- 句意:一旦因为言语而获罪,曹操就容不下他了。
- “危行言未逊,难保明哲躬”:
- 字词:“危行”,行为正直;“言未逊”,说话不谦逊;“明哲躬”,明智而能保全自身。
- 句意:行为正直且说话不谦逊,就难以保全明智的自身。
- “虞翻落日南,管宁老辽东”:
- 字词:“虞翻”,三国时期吴国学者、官员,因直言被贬到交州;“落日南”,指南方偏远之地;“管宁”,汉末三国时期著名隐士,因避战乱到辽东。
- 句意:虞翻被贬到南方偏远之地,管宁终老于辽东。
- “事至于此极,岂愿飘孤蓬”:
- 字词:“此极”,这种地步;“孤蓬”,比喻漂泊无依。
- 句意:事情到了这种地步,谁愿意像孤蓬一样漂泊无依呢。
- “所以焦先者,愧处蜗庐中”:
- 字词:“焦先”,三国时期隐士,隐居于简陋的蜗庐中;“蜗庐”,像蜗牛壳一样狭小的屋子。
- 句意:所以像焦先这样的人,会惭愧地处于蜗庐之中。
现代译文
堂堂的孔融,从不担忧酒杯空。
一旦因言语获罪,曹操容不下他。
行为正直说话不谦逊,难以保全自身。
虞翻被贬到南方,管宁终老在辽东。
事情到了这般田地,谁愿像孤蓬漂泊。
所以像焦先这样的人,也惭愧地居于蜗庐之中。
创作背景
方回生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他目睹了许多正直之士因直言而遭受迫害的现象,内心有所触动。这首诗创作于他经历世事变迁的时期,借历史人物的遭遇来抒发自己对当时社会现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了孔融、虞翻、管宁、焦先等多个历史人物的典故,通过这些典故来传达自己的观点和情感,使诗歌内容更加丰富,具有深厚的历史文化底蕴。
- 借古喻今:以历史上正直之士的遭遇来隐喻当时社会中正直之人的困境,含蓄地表达了诗人对现实的不满和对正直之士的同情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“堂堂”“一旦”等词的运用,使诗歌具有一种简洁明快的节奏感。
- 意境营造:通过对历史人物命运的描述,营造出一种悲凉、无奈的意境。诗中展现出正直之士因直言而漂泊、受难的情景,让读者感受到一种沉重的氛围,从而引发对人生和社会的思考。
常见问题
《拟咏贫士七首 其五》的作者和朝代是什么?
《拟咏贫士七首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。
《拟咏贫士七首 其五》主要写了什么?
此诗借多位历史人物的遭遇来表达对正直之士因直言而遭难的感慨,展现了诗人对这些人物命运的同情,同时也流露出对保全自身与坚守正直之间矛盾的思考。
《拟咏贫士七首 其五》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他目睹了许多正直之士因直言而遭受迫害的现象,内心有所触动。这首诗创作于他经历世事变迁的时期,借历史人物的遭遇来抒发自己对当时社会现实的感慨。
《拟咏贫士七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了孔融、虞翻、管宁、焦先等多个历史人物的典故,通过这些典故来传达自己的观点和情感,使诗歌内容更加丰富,具有深厚的历史文化底蕴。 借古喻今 :以历史上正直之士的遭遇来隐喻当时社会中正直之人的困境,含蓄地表达了诗人对现实的不满和对正直之士的同情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“...