拟咏贫士七首 其三

· 方回

周公昔下士,一饭不遑餐。
四海颂声作,白屋无复寒。
三家柄鲁国,阳虎盗屿璠。
曾原二三子,忍饥依杏坛。
士当察时命,固穷心所安。
何至挟长铗,特为无鱼弹。

简要说明

这首诗以历史典故为依托,表达了诗人对于士人应察时命、安于固穷的观点。诗中先赞扬周公礼贤下士带来的良好局面,接着对比鲁国三家专权、阳虎盗窃宝物的乱象,再提及曾子、原宪等安贫乐道的事迹,最后批评为求富贵而不择手段之人,强调士人要坚守内心的准则。

逐句注释

  • “周公昔下士,一饭不遑餐”:
    • 字词:“周公”,周文王第四子,西周初期政治家;“下士”,屈己尊人,谦恭地对待贤士;“遑”,闲暇。
    • 句意:周公从前礼贤下士,吃一顿饭的时间都没有闲暇。
  • “四海颂声作,白屋无复寒”:
    • 字词:“四海”,指全国各地;“颂声”,赞颂之声;“白屋”,指贫苦人家居住的房屋。
    • 句意:天下都响起了赞颂周公的声音,贫苦人家也不再受寒冷之苦。
  • “三家柄鲁国,阳虎盗屿璠”:
    • 字词:“三家”,指春秋后期掌握鲁国政权的孟孙氏、叔孙氏、季孙氏三家;“柄”,执掌、把持;“阳虎”,春秋后期鲁国季孙氏的家臣,曾一度掌握鲁国大权;“屿璠”,美玉,比喻珍宝。
    • 句意:孟孙、叔孙、季孙三家把持鲁国政权,阳虎盗窃了珍贵的美玉。
  • “曾原二三子,忍饥依杏坛”:
    • 字词:“曾原”,指曾子和原宪,二人都是孔子的弟子,以安贫乐道著称;“杏坛”,相传为孔子聚徒讲学处。
    • 句意:曾子、原宪等几位贤士,忍受着饥饿追随在孔子讲学的杏坛。
  • “士当察时命,固穷心所安”:
    • 字词:“时命”,时运、命运;“固穷”,安于穷困。
    • 句意:士人应当明察时运和命运,安于穷困是内心所认可的。
  • “何至挟长铗,特为无鱼弹”:
    • 字词:“挟长铗”,出自《战国策·齐策》,冯谖客孟尝君,因未受到重视,弹着他的剑唱“长铗归来乎,食无鱼”;“特”,只、仅仅。
    • 句意:何必像冯谖那样,仅仅因为没有鱼吃就弹着剑抱怨。

现代译文

周公从前礼贤下士,
一顿饭的时间都无暇享用。
天下都响起了赞颂之声,
贫苦人家不再遭受寒冷。
孟孙、叔孙、季孙三家把持鲁国政权,
阳虎却盗窃了珍贵的美玉。
曾子、原宪等几位贤士,
忍受着饥饿追随在孔子讲学的杏坛。
士人应当明察时运和命运,
安于穷困是内心的坦然。
何必像冯谖那样,
仅仅为了没有鱼吃就弹剑抱怨。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的士人面临着不同的选择,有的选择出仕新朝,有的坚守气节隐居。方回本人在历史上有争议,他降元后又有诸多复杂经历。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他基于当时社会上士人的不同境遇和选择而作,表达了他对于士人应如何面对时运、坚守自身操守的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了周公礼贤下士带来天下太平与鲁国三家专权、阳虎盗窃宝物的乱象进行对比,突出了不同时代的政治环境差异。同时,将曾子、原宪等安贫乐道的贤士与为求富贵而抱怨的冯谖进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如周公下士、阳虎盗宝、曾原依杏坛、冯谖弹铗等,通过这些典故,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄、深刻,也体现了诗人深厚的文化底蕴。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,以简洁的文字传达出深刻的思想。如“一饭不遑餐”生动地描绘出周公礼贤下士的急切;“忍饥依杏坛”则凸显了曾子、原宪等贤士的坚守。
  • 主题表达:整首诗围绕士人应察时命、安于固穷的主题展开,通过历史典故的叙述和对比,层层递进地阐述观点,使诗歌具有很强的说服力和感染力,反映了诗人在动荡时代对于士人道德操守和价值追求的思考。

常见问题

《拟咏贫士七首 其三》的作者和朝代是什么?

《拟咏贫士七首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。

《拟咏贫士七首 其三》主要写了什么?

这首诗以历史典故为依托,表达了诗人对于士人应察时命、安于固穷的观点。诗中先赞扬周公礼贤下士带来的良好局面,接着对比鲁国三家专权、阳虎盗窃宝物的乱象,再提及曾子、原宪等安贫乐道的事迹,最后批评为求富贵而不择手段之人,强调士人要坚守内心的准则。

《拟咏贫士七首 其三》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的士人面临着不同的选择,有的选择出仕新朝,有的坚守气节隐居。方回本人在历史上有争议,他降元后又有诸多复杂经历。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他基于当时社会上士人的不同境遇和选择而作,表达了他对于士人应如何面对时运、坚守自身操守的看法。

《拟咏贫士七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了周公礼贤下士带来天下太平与鲁国三家专权、阳虎盗窃宝物的乱象进行对比,突出了不同时代的政治环境差异。同时,将曾子、原宪等安贫乐道的贤士与为求富贵而抱怨的冯谖进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。 用典丰富 :诗中多处运用典故,如周公下士、阳虎盗宝、曾原依杏坛、冯谖弹铗等,通过这些典故,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄、深刻,...