题孙元京近诗

· 方回

后生如猬总能诗,骨弱瞳昏俗不治。
忽似再生萧德藻,已应突过李之仪。
扫红紫阵观黄落,悬万千钧系一丝。
精刮洁磨犹未已,直须陶谢与同时。

简要说明

这首诗是方回对孙元京诗作的评价。先指出当时后生诗作存在的弊病,接着高度赞扬孙元京的诗,将其比作萧德藻,认为已超越李之仪,还描述了孙诗的风格特色,最后表达对孙元京诗歌创作的期许,希望他能达到陶谢的水平。

逐句注释

  • “后生如猬总能诗,骨弱瞳昏俗不治”:
    • 字词:“猬”,刺猬,这里形容后生众多;“骨弱”,指诗歌缺乏筋骨、气势;“瞳昏”,目光不明,比喻诗作见识浅薄;“俗不治”,俗气无法去除。
    • 句意:如今的后生们多如刺猬一般都会写诗,但他们的诗大多气势不足、见识浅薄,还充满俗气无法去除。
  • “忽似再生萧德藻,已应突过李之仪”:
    • 字词:“萧德藻”,南宋诗人;“李之仪”,北宋词人、诗人。
    • 句意:孙元京的诗忽然让人感觉像是萧德藻再生,而且应该已经超越了李之仪。
  • “扫红紫阵观黄落,悬万千钧系一丝”:
    • 字词:“红紫阵”,比喻华而不实、艳丽浮华的诗风;“黄落”,秋天枯黄落叶,象征质朴、自然的诗境;“万千钧”,形容力量巨大;“一丝”,形容细微、精巧。
    • 句意:孙元京的诗一扫那些华而不实的艳丽诗风,展现出质朴自然的诗境,看似以细微精巧之力,却能承载巨大的内涵。
  • “精刮洁磨犹未已,直须陶谢与同时”:
    • 字词:“精刮洁磨”,精心打磨、雕琢;“陶谢”,指陶渊明和谢灵运。
    • 句意:孙元京对诗歌精心雕琢还不停止,应该要达到能与陶渊明、谢灵运同时代媲美的水平。

现代译文

如今的后生们多得像刺猬一样都能写诗,
可他们的诗大多气势孱弱、见识短浅,俗气难除。
孙元京的诗忽然让人感觉像是萧德藻重生,
而且应该已经超过了李之仪的水平。
他的诗一扫那些艳丽浮华的风格,展现出质朴自然之境,
看似以细微之力,却能承载巨大的内涵。
他对诗歌精心雕琢还不罢休,
真应该达到能和陶渊明、谢灵运相媲美的境界。

创作背景

方回生活在宋末元初,当时诗坛流派众多,后生诗人诗作参差不齐。孙元京是当时一位诗人,方回看到他的诗作后,有感而发写下此诗,表达对孙元京诗歌创作的赞赏与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将当时众多后生的诗作“骨弱瞳昏俗不治”与孙元京的诗形成鲜明对比,突出孙诗的优秀。
    • 用典:运用萧德藻、李之仪、陶谢等典故,借前代诗人的成就来评价孙元京的诗,使评价更具说服力和文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“如猬”形象地写出后生之多,“骨弱瞳昏”“俗不治”等表述准确地指出当时后生诗作的弊病,“精刮洁磨”则生动地体现出孙元京对诗歌创作的认真态度。
  • 意境营造:通过对孙元京诗歌风格的描述,营造出一种质朴、自然而又富有内涵的诗境,让人感受到其诗中所蕴含的力量和韵味。同时,表达出对方元京诗歌达到更高境界的期待,使整首诗充满了积极向上的精神。

常见问题

《题孙元京近诗》的作者和朝代是什么?

《题孙元京近诗》的作者是方回,页面按元作品展示。

《题孙元京近诗》主要写了什么?

这首诗是方回对孙元京诗作的评价。先指出当时后生诗作存在的弊病,接着高度赞扬孙元京的诗,将其比作萧德藻,认为已超越李之仪,还描述了孙诗的风格特色,最后表达对孙元京诗歌创作的期许,希望他能达到陶谢的水平。

《题孙元京近诗》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,当时诗坛流派众多,后生诗人诗作参差不齐。孙元京是当时一位诗人,方回看到他的诗作后,有感而发写下此诗,表达对孙元京诗歌创作的赞赏与期待。

《题孙元京近诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将当时众多后生的诗作“骨弱瞳昏俗不治”与孙元京的诗形成鲜明对比,突出孙诗的优秀。 用典 :运用萧德藻、李之仪、陶谢等典故,借前代诗人的成就来评价孙元京的诗,使评价更具说服力和文化内涵。 语言特色 :语言简洁有力,如“如猬”形象地写出后生之多,“骨弱瞳昏”“俗不治”等表述准确地指出当时后生诗作的弊病,“精刮洁磨”则生动地体现出孙元...