州学遇刘元𪸩胡子游二首 其一

· 方回

五十年前幼学儿,读书窗下此从师。
前修何限惊埋没,往事无踪隔乱离。
蝉挟晚风穿故阁,蜗凭宿雨蛀残碑。
谁怜昔日垂髫友,白首相逢共赋诗。

简要说明

这首诗是方回与昔日同窗重逢之作。通过回忆五十年前的求学经历,感慨前辈的埋没与往事的消散,描绘眼前州学的衰败之景,最后表达了与昔日垂髫好友白首相逢的复杂情感。

逐句注释

  • “五十年前幼学儿,读书窗下此从师”:
    • 字词:“幼学儿”,年幼求学的孩子;“从师”,跟随老师学习。
    • 句意:五十年前,我还是个年幼的学生,在这窗下跟着老师读书学习。
  • “前修何限惊埋没,往事无踪隔乱离”:
    • 字词:“前修”,前代的贤人、有道德学问的人;“何限”,无限、无数;“埋没”,被埋没;“乱离”,指社会动荡、战乱。
    • 句意:无数前代的贤人令人惊讶地被埋没了,往事也因为战乱而毫无踪迹。
  • “蝉挟晚风穿故阁,蜗凭宿雨蛀残碑”:
    • 字词:“挟”,带着;“故阁”,旧的楼阁;“凭”,凭借;“宿雨”,昨夜下的雨;“蛀”,侵蚀。
    • 句意:蝉带着晚风穿过旧的楼阁,蜗牛凭借昨夜的雨水侵蚀着残碑。
  • “谁怜昔日垂髫友,白首相逢共赋诗”:
    • 字词:“垂髫友”,童年的朋友;“垂髫”,古时儿童不束发,头发下垂,因以“垂髫”指儿童;“白首”,白发,指年老。
    • 句意:谁会怜惜昔日童年的好友,如今白发苍苍相逢在一起共同赋诗呢。

现代译文

五十年前我还是个年幼的学子,
在这窗下跟着老师诵读诗书。
无数前代贤人令人惊异地被埋没,
往事因战乱而消散得无影无踪。
蝉儿带着晚风穿过破旧的楼阁,
蜗牛借着夜雨侵蚀着残缺的石碑。
有谁会怜惜昔日童年的好友,
如今白发苍苍相逢共赋诗篇。

创作背景

方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“隔乱离”可推测,应是在经历了社会的动荡与变迁之后,诗人回到曾经求学的州学,与昔日同窗重逢时所作。诗中流露出对时代变迁、人事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联回忆五十年前的求学场景,那时青春年少,充满希望;尾联则是如今的白首相逢,通过今昔对比,突出时光的流逝和人生的沧桑变化。
    • 借景抒情:颔联以“蝉挟晚风穿故阁,蜗凭宿雨蛀残碑”的衰败之景,抒发了诗人对历史变迁、物是人非的感慨,将情感融入到具体的景物描写之中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“五十年前”“白首相逢”等表述,直白而有力地展现出时间的跨度和人生的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑的意境。州学的故阁残碑,蝉声、蜗牛等意象,都渲染出一种衰败、冷清的氛围,与诗人对前辈埋没、往事消散的感慨以及与老友重逢的复杂情感相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的无奈与忧伤。

常见问题

《州学遇刘元𪸩胡子游二首 其一》的作者和朝代是什么?

《州学遇刘元𪸩胡子游二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《州学遇刘元𪸩胡子游二首 其一》主要写了什么?

这首诗是方回与昔日同窗重逢之作。通过回忆五十年前的求学经历,感慨前辈的埋没与往事的消散,描绘眼前州学的衰败之景,最后表达了与昔日垂髫好友白首相逢的复杂情感。

《州学遇刘元𪸩胡子游二首 其一》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“隔乱离”可推测,应是在经历了社会的动荡与变迁之后,诗人回到曾经求学的州学,与昔日同窗重逢时所作。诗中流露出对时代变迁、人事无常的感慨。

《州学遇刘元𪸩胡子游二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联回忆五十年前的求学场景,那时青春年少,充满希望;尾联则是如今的白首相逢,通过今昔对比,突出时光的流逝和人生的沧桑变化。 借景抒情 :颔联以“蝉挟晚风穿故阁,蜗凭宿雨蛀残碑”的衰败之景,抒发了诗人对历史变迁、物是人非的感慨,将情感融入到具体的景物描写之中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感...