这首诗围绕诗人久雨时节的生活与心境展开。诗中先提及自身的疾病,展现出身体的不适,接着抒发了年老不乐的感慨,又描述了生活中的一些小插曲,最后表达了在穷困的居住环境中只能靠作诗来慰藉时光流逝的无奈与愁绪。
久雨
肺病兼脾病,葵花复槿花。
闲犹常不乐,老欲更何加。
客讶添新犬,童喧断小蛇。
穷居非得句,持底谢年华。
闲犹常不乐,老欲更何加。
客讶添新犬,童喧断小蛇。
穷居非得句,持底谢年华。
简要说明
逐句注释
- “肺病兼脾病,葵花复槿花”:
- 字词:“肺病”“脾病”,指诗人身体所患的病症;“葵花”“槿花”,皆为植物名。
- 句意:我既患有肺病又患有脾病,眼前是葵花与槿花在生长。
- “闲犹常不乐,老欲更何加”:
- 字词:“闲”,闲暇;“更何加”,还有什么可增添的。
- 句意:即便在闲暇之时我也常常不快乐,人已经年老了,还能有什么新的变化呢。
- “客讶添新犬,童喧断小蛇”:
- 字词:“讶”,惊讶;“喧”,喧闹。
- 句意:客人惊讶于家中增添了新的狗,孩童们喧闹着说打死了小蛇。
- “穷居非得句,持底谢年华”:
- 字词:“穷居”,穷困地居住;“得句”,作诗;“持底”,拿什么;“谢”,酬谢、慰藉。
- 句意:在这穷困的居所里只能作诗,拿什么来慰藉这流逝的年华呢。
现代译文
我身染肺病又患上脾病,
眼前葵花和槿花在生长。
即便闲暇我也常常不乐,
人已年老还能有何变化。
客人惊讶家中添了新狗,
孩童喧闹说打死了小蛇。
穷困居住只能吟诗作文,
拿什么来慰藉逝去年华。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他本人仕途坎坷,生活较为困苦。这首《久雨》创作时,或许正值他年老体弱、疾病缠身,在久雨的日子里,身体的不适与生活的不顺让他感慨万千,从而写下此诗,抒发内心的郁闷与对时光流逝的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“客讶添新犬,童喧断小蛇”这样生活中的热闹场景,衬托出诗人“闲犹常不乐”的孤独与愁苦,更突出了他内心的烦闷。
- 直抒胸臆:“闲犹常不乐,老欲更何加”“穷居非得句,持底谢年华”直接表达了诗人年老不乐、面对时光流逝的无奈和只能靠作诗来慰藉自己的情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的生活状况和内心感受真实地展现出来,如“肺病兼脾病,葵花复槿花”,直白地描述了自身病情与眼前景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、愁苦的意境。久雨的环境或许本身就给人一种沉闷之感,加上诗人身体的疾病、内心的不乐以及穷困的生活,让读者能深切感受到他在时光流逝中孤独无奈的心境。
常见问题
《久雨》的作者和朝代是什么?
《久雨》的作者是方回,页面按元作品展示。
《久雨》主要写了什么?
这首诗围绕诗人久雨时节的生活与心境展开。诗中先提及自身的疾病,展现出身体的不适,接着抒发了年老不乐的感慨,又描述了生活中的一些小插曲,最后表达了在穷困的居住环境中只能靠作诗来慰藉时光流逝的无奈与愁绪。
《久雨》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他本人仕途坎坷,生活较为困苦。这首《久雨》创作时,或许正值他年老体弱、疾病缠身,在久雨的日子里,身体的不适与生活的不顺让他感慨万千,从而写下此诗,抒发内心的郁闷与对时光流逝的无奈。
《久雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“客讶添新犬,童喧断小蛇”这样生活中的热闹场景,衬托出诗人“闲犹常不乐”的孤独与愁苦,更突出了他内心的烦闷。 直抒胸臆 :“闲犹常不乐,老欲更何加”“穷居非得句,持底谢年华”直接表达了诗人年老不乐、面对时光流逝的无奈和只能靠作诗来慰藉自己的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的生活状况和内心感受真实...