次前韵赋隠居二首 其二

· 方回

举世纷如自泊如,荒园僻巷闭门居。
总干和鼎非吾事,啖茹燃萁不愿余。
林下一声蝉噪处,山间十日雨晴初。
空阶剩放苔痕长,始信先生屐齿疏。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与淡泊,表达了他对尘世纷扰的超脱和对隐居生活的自得之情。诗中通过描写荒园僻巷的居住环境、对名利之事的漠视,以及山林间自然景象的描绘,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “举世纷如自泊如,荒园僻巷闭门居”:
    • 字词:“纷如”,纷扰的样子;“泊如”,淡泊、恬静的样子。
    • 句意:整个世间都纷扰杂乱,而我自己却能保持淡泊宁静,在荒园僻巷中闭门隐居。
  • “总干和鼎非吾事,啖茹燃萁不愿余”:
    • 字词:“总干”,这里可能泛指参与政治、事务等;“和鼎”,调和鼎鼐,比喻处理国家政务;“啖茹”,吃蔬菜;“燃萁”,烧豆秸。
    • 句意:参与政治事务、处理国家大事不是我所关心的事情,我只愿意吃着蔬菜,烧着豆秸,别无所求。
  • “林下一声蝉噪处,山间十日雨晴初”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:树林下传来一声蝉鸣,山间经过十日的雨刚刚放晴。
  • “空阶剩放苔痕长,始信先生屐齿疏”:
    • 字词:“空阶”,空旷的台阶;“剩放”,任凭;“屐齿”,木屐底部的齿,这里代指人行走的踪迹。
    • 句意:空旷的台阶任凭苔痕生长,由此才相信先生很少外出走动。

现代译文

整个世间都纷扰杂乱,
我却独自保持淡泊宁静。
在荒园僻巷中闭门隐居,
参与政务不是我的追求。
我只愿吃着蔬菜烧着柴,
别无所求心满意足。
树林下传来一声蝉鸣,
山间雨后初晴空气清新。
空旷台阶任苔痕生长,
可见先生很少外出远行。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人在这个时期面临着政治上的抉择和社会的变迁。方回可能因不满当时的社会现实,或者出于对乱世的逃避,选择了隐居生活。这首诗便是他隐居生活的写照,反映了他在动荡时代中追求内心宁静、远离尘世纷争的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“举世纷如”的世间纷扰与“自泊如”的个人淡泊形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的心境和对隐居生活的坚守。
    • 借景抒情:“林下一声蝉噪处,山间十日雨晴初”通过描写山林间的蝉鸣和雨后初晴的景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人对隐居环境的喜爱和内心的闲适之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出隐居生活的场景和诗人的心境。如“啖茹燃萁不愿余”直白地表达了诗人对简单生活的满足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、远离尘世的意境。荒园僻巷、林间蝉鸣、山间雨晴、空阶苔痕等景象组合在一起,构成了一幅充满闲适与宁静的隐居画面,使读者能够感受到诗人超脱尘世、悠然自得的心境。

常见问题

《次前韵赋隠居二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次前韵赋隠居二首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次前韵赋隠居二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与淡泊,表达了他对尘世纷扰的超脱和对隐居生活的自得之情。诗中通过描写荒园僻巷的居住环境、对名利之事的漠视,以及山林间自然景象的描绘,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的心境。

《次前韵赋隠居二首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人在这个时期面临着政治上的抉择和社会的变迁。方回可能因不满当时的社会现实,或者出于对乱世的逃避,选择了隐居生活。这首诗便是他隐居生活的写照,反映了他在动荡时代中追求内心宁静、远离尘世纷争的心境。

《次前韵赋隠居二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“举世纷如”的世间纷扰与“自泊如”的个人淡泊形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的心境和对隐居生活的坚守。 借景抒情 :“林下一声蝉噪处,山间十日雨晴初”通过描写山林间的蝉鸣和雨后初晴的景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人对隐居环境的喜爱和内心的闲适之情。 语言特色 :语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动...