这首诗是方回和胡子游学正的唱和之作。诗中对方回友人胡子游学正的才学给予赞赏,表达了自己对时光流逝、自身衰老的感慨,同时流露出归隐山林的想法,但又因官场束缚而难以实现的无奈之情。
次韵谢胡子游学正二首 其二
泮宫分席佐邦侯,免使诗人讽不求。
九转定应能点铁,一泓何可着吞舟。
稍知今是山林晚,独奈吾衰岁月流。
径欲为君赋招隠,朝簪窃恐未容抽。
九转定应能点铁,一泓何可着吞舟。
稍知今是山林晚,独奈吾衰岁月流。
径欲为君赋招隠,朝簪窃恐未容抽。
简要说明
逐句注释
- “泮宫分席佐邦侯,免使诗人讽不求”:
- 字词:“泮宫”,古代的学府;“分席”,指讲学、授课;“邦侯”,地方长官;“讽”,讽喻。
- 句意:你在学府中讲学辅佐地方长官,避免了诗人讥讽人才得不到培养。
- “九转定应能点铁,一泓何可着吞舟”:
- 字词:“九转”,道家炼丹的一种方法,这里比喻高深的学问或高超的技艺;“点铁”,点铁成金,比喻能化腐朽为神奇;“一泓”,一片小水潭;“吞舟”,指能吞舟的大鱼,比喻杰出人才。
- 句意:你学问高深定能有化腐朽为神奇的能力,一方小水潭又怎能容纳得了你这条大鱼。
- “稍知今是山林晚,独奈吾衰岁月流”:
- 字词:“今是”,现在的选择是正确的;“山林”,指归隐山林;“奈”,无奈。
- 句意:渐渐明白现在归隐山林已经晚了,只是无奈我已衰老,岁月匆匆流逝。
- “径欲为君赋招隠,朝簪窃恐未容抽”:
- 字词:“径欲”,直接想要;“招隐”,招隐诗,指邀请人归隐的诗;“朝簪”,古代官员的冠饰,这里代指官职;“抽”,抽身。
- 句意:我真想为你写一首招隐诗,可私下担心自己还不能抽身辞去官职。
现代译文
你在学府中讲学辅佐地方长官,
避免了诗人讥讽人才培养无方。
你学问高深定能化腐朽为神奇,
小水潭又怎能容下你这条大鱼。
渐渐明白归隐山林已有些晚了,
无奈我已衰老岁月匆匆流去。
真想为你写首招隐诗邀你归隐,
可担心自己还无法辞去这官职。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭之际,社会动荡不安。他本人在官场也历经沉浮。胡子游学正可能是他的友人,在学府任职。这首诗是方回和胡子游学正的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但大致反映了他在那个动荡时代,经历人生起伏后,对自身处境和未来的思考,以及对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“九转定应能点铁”运用道家炼丹“九转”和“点铁成金”的典故,形象地夸赞胡子游学正才学高深,能有化腐朽为神奇的能力,增添了诗歌的文化内涵。
- 比喻:“一泓何可着吞舟”将胡子游学正比作能吞舟的大鱼,把他所处的环境比作一泓小水潭,生动地表现出友人的杰出才能与现有环境的不匹配,突出了友人的不凡。
- 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“稍知”“独奈”等词,细腻地表达出诗人内心复杂的情感。诗句对仗工整,如“泮宫分席佐邦侯,免使诗人讽不求”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 情感表达:诗歌情感丰富且深沉,既有对方回友人的赞赏,又有对自身衰老和时光流逝的感慨,最后表达了归隐的渴望却又因官场束缚无法实现的无奈,层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。
常见问题
《次韵谢胡子游学正二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵谢胡子游学正二首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵谢胡子游学正二首 其二》主要写了什么?
这首诗是方回和胡子游学正的唱和之作。诗中对方回友人胡子游学正的才学给予赞赏,表达了自己对时光流逝、自身衰老的感慨,同时流露出归隐山林的想法,但又因官场束缚而难以实现的无奈之情。
《次韵谢胡子游学正二首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭之际,社会动荡不安。他本人在官场也历经沉浮。胡子游学正可能是他的友人,在学府任职。这首诗是方回和胡子游学正的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但大致反映了他在那个动荡时代,经历人生起伏后,对自身处境和未来的思考,以及对归隐生活的向往。
《次韵谢胡子游学正二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“九转定应能点铁”运用道家炼丹“九转”和“点铁成金”的典故,形象地夸赞胡子游学正才学高深,能有化腐朽为神奇的能力,增添了诗歌的文化内涵。 比喻 :“一泓何可着吞舟”将胡子游学正比作能吞舟的大鱼,把他所处的环境比作一泓小水潭,生动地表现出友人的杰出才能与现有环境的不匹配,突出了友人的不凡。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但...