次韵谢胡子游学正二首 其一

· 方回

瞻紫阳山日仰高,此翁暮景亦云劳。
一爻变卦逢初遁,万古哀心寄续骚。
倬彼大贤犹蠖屈,矧予小技仅蝉号。
竹林书在吾能读,不厌千周更百遭。

简要说明

这首诗是方回和胡子游的唱和之作。诗中表达了对方回所敬仰的“紫阳山翁”(可能指朱熹)一生辛劳的感慨,以及对其遭遇的同情,借“初遁”“续骚”等意象传达出万古哀心。同时,诗人以“蠖屈”的大贤自比,感慨自己小技仅如蝉鸣。最后表明自己对竹林之书的热爱,愿意反复研读。

逐句注释

  • “瞻紫阳山日仰高,此翁暮景亦云劳”:
    • 字词:“紫阳山”,朱熹曾居紫阳山,这里可能代指朱熹;“仰高”,出自《论语·子罕》“仰之弥高”,表示敬仰;“暮景”,晚年;“劳”,辛劳。
    • 句意:每日瞻仰紫阳山,对居住于此的贤翁满怀敬仰,这位贤翁晚年也是十分辛劳啊。
  • “一爻变卦逢初遁,万古哀心寄续骚”:
    • 字词:“一爻变卦”,古代占卜术语,这里可能象征命运变化;“初遁”,《易经》中的卦象,有退避之意;“续骚”,指续写《离骚》之类表达哀怨的作品。
    • 句意:命运如卦象变化,遇到初遁之象而退避,万古以来的哀伤之心寄托在续写的骚体作品中。
  • “倬彼大贤犹蠖屈,矧予小技仅蝉号”:
    • 字词:“倬”,显著;“蠖屈”,像尺蠖一样弯曲,比喻人不得志;“矧”,况且;“蝉号”,蝉鸣,比喻自己技艺微小。
    • 句意:那如此显著的大贤都像尺蠖一样不得志,何况我这点小技艺就如同蝉鸣一般微不足道。
  • “竹林书在吾能读,不厌千周更百遭”:
    • 字词:“竹林书”,可能泛指经典书籍;“千周更百遭”,表示反复多次。
    • 句意:竹林中的书籍我能够阅读,读上千百遍也不会厌烦。

现代译文

每天瞻仰紫阳山,对山上贤翁满怀敬仰,
这位贤翁晚年生活也是如此辛劳。
命运如卦象变化,遭遇退避之运,
万古哀伤的心寄托在续写的骚体诗章。
那杰出的大贤尚且像尺蠖般不得志,
何况我这点小技艺不过像蝉鸣一样。
竹林中的书籍我能细细研读,
读上千百遍也不会感到厌烦。

创作背景

方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的文化和思想领域也受到巨大冲击。紫阳山翁一般认为指朱熹,朱熹是南宋著名理学家。方回可能是在感慨朱熹一生虽致力于传播理学思想,但晚年也历经波折。此诗或许是方回在与胡子游交流学问时,有感而发写下的唱和之作,表达自己对先贤的敬仰以及在动荡时代下的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“仰高”“一爻变卦”“初遁”“续骚”“蠖屈”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的情感和复杂的思想,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 对比衬托:将“大贤”的“蠖屈”与自己的“蝉号”进行对比,突出大贤的不得志和自己技艺的微小,更深刻地表达出诗人对大贤遭遇的同情以及对自身的感慨。
  • 语言特色:语言古朴典雅,体现了诗人深厚的文学功底。用词精准,如“瞻”“仰”“寄”等动词的运用,生动地表达出诗人的情感和行为。
  • 意境营造:通过对紫阳山、贤翁暮景、卦象变化等意象的描写,营造出一种深沉、哀伤、感慨的意境,使读者能感受到诗人在那个动荡时代下对先贤命运的惋惜和对自身境遇的无奈。

常见问题

《次韵谢胡子游学正二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵谢胡子游学正二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《次韵谢胡子游学正二首 其一》主要写了什么?

这首诗是方回和胡子游的唱和之作。诗中表达了对方回所敬仰的“紫阳山翁”(可能指朱熹)一生辛劳的感慨,以及对其遭遇的同情,借“初遁”“续骚”等意象传达出万古哀心。同时,诗人以“蠖屈”的大贤自比,感慨自己小技仅如蝉鸣。最后表明自己对竹林之书的热爱,愿意反复研读。

《次韵谢胡子游学正二首 其一》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的文化和思想领域也受到巨大冲击。紫阳山翁一般认为指朱熹,朱熹是南宋著名理学家。方回可能是在感慨朱熹一生虽致力于传播理学思想,但晚年也历经波折。此诗或许是方回在与胡子游交流学问时,有感而发写下的唱和之作,表达自己对先贤的敬仰以及在动荡时代下的感慨。

《次韵谢胡子游学正二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“仰高”“一爻变卦”“初遁”“续骚”“蠖屈”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的情感和复杂的思想,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比衬托 :将“大贤”的“蠖屈”与自己的“蝉号”进行对比,突出大贤的不得志和自己技艺的微小,更深刻地表达出诗人对大贤遭遇的同情以及对自身的感慨。 语言特色 :语言古朴典雅...