早起

· 方回

窗曙书灯暗,闲居免报衙。
争鸣百舌鸟,各占一枝花。
寝内儿犹睡,厨中物未赊。
露寒衫袖湿,倚遍石栏斜。

简要说明

这首诗描绘了诗人早起后的所见所感,展现了其闲适的生活状态。通过描写窗外景色、鸟鸣、孩子沉睡、厨房情况等,表达了诗人在闲居生活中的宁静心境和对平凡生活的感悟。

逐句注释

  • “窗曙书灯暗,闲居免报衙”:
    • 字词:“曙”,曙光,天亮;“报衙”,旧时下属到上司衙门排班参见,禀报名单。
    • 句意:窗外天色渐亮,室内的书灯显得暗淡了,闲居在家不用去衙门报到。
  • “争鸣百舌鸟,各占一枝花”:
    • 字词:“百舌鸟”,鸟名,善鸣,鸣声多变。
    • 句意:百舌鸟们争着啼鸣,各自占据着一枝花。
  • “寝内儿犹睡,厨中物未赊”:
    • 字词:“犹”,还;“赊”,赊欠。
    • 句意:卧室里孩子还在睡觉,厨房里也没有什么东西可赊欠(表示家中食物不充足)。
  • “露寒衫袖湿,倚遍石栏斜”:
    • 字词:“露寒”,露水寒冷;“倚遍”,靠遍。
    • 句意:露水寒冷,打湿了衫袖,我靠遍了那倾斜的石栏杆。

现代译文

窗外曙光初现,室内书灯渐暗,
闲居家中,不用去衙门把名点。
百舌鸟叽叽喳喳争着啼叫,
各自占着一枝花儿尽情喧闹。
卧室里孩子还在香甜地睡着,
厨房里没什么东西可供开销。
露水寒冷,浸湿了我的衫袖,
我靠遍了那倾斜的石制栏杆。

创作背景

方回生活于宋末元初,他经历了朝代的更迭。这首诗可能是他在闲居时期所作,在经历世事变迁后,过上了相对平静的生活,此诗反映了他这一时期的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“争鸣百舌鸟,各占一枝花”是动态描写,展现出百舌鸟的活泼喧闹;“寝内儿犹睡”则是静态描写,描绘出孩子安静沉睡的画面,动静结合,使诗歌富有层次感。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如实地描绘了早起后的各种场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌,如“窗曙书灯暗”“厨中物未赊”等。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者感受到生活的质朴与真实,体现了诗人深厚的语言功底和对生活细致的观察。
  • 意境营造:通过对清晨景象和家庭生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适而又略带清苦的意境。诗中既有百舌鸟争鸣的生机,又有孩子沉睡、厨房匮乏的寂静与清寒,诗人倚栏的形象更增添了一份静谧与沉思,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《早起》的作者和朝代是什么?

《早起》的作者是方回,页面按元作品展示。

《早起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人早起后的所见所感,展现了其闲适的生活状态。通过描写窗外景色、鸟鸣、孩子沉睡、厨房情况等,表达了诗人在闲居生活中的宁静心境和对平凡生活的感悟。

《早起》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,他经历了朝代的更迭。这首诗可能是他在闲居时期所作,在经历世事变迁后,过上了相对平静的生活,此诗反映了他这一时期的生活状态和心境。

《早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“争鸣百舌鸟,各占一枝花”是动态描写,展现出百舌鸟的活泼喧闹;“寝内儿犹睡”则是静态描写,描绘出孩子安静沉睡的画面,动静结合,使诗歌富有层次感。 白描手法 :诗人用简洁的语言如实地描绘了早起后的各种场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌,如“窗曙书灯暗”“厨中物未赊”等。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞...