雨余早起五首 其四

· 方回

浓绿园林晓雨新,鶑啼近树不疑人。
千枝罂粟红如锦,谁谓侬家已送春。

简要说明

这首诗描绘了雨后园林清晨的景象,展现出一派生机勃勃的春日之景,表达了诗人对眼前春光的喜爱和对认为春天已过这一观点的反驳,流露出对美好春光的留恋与珍惜之情。

逐句注释

  • “浓绿园林晓雨新”:
    • 字词:“浓绿”,形容园林中树木枝叶颜色深绿、茂密;“晓雨”,清晨的雨;“新”,刚下过不久。
    • 句意:经过清晨一场新雨的洗礼,园林里树木枝叶呈现出浓郁的绿色。
  • “鶑啼近树不疑人”:
    • 字词:“鶑”,即黄莺;“疑”,防备、警惕。
    • 句意:黄莺在近处的树上啼叫,一点也不防备人。
  • “千枝罂粟红如锦”:
    • 字词:“罂粟”,一种花卉;“红如锦”,像锦缎一样红。
    • 句意:千万枝罂粟花绽放,红得如同华丽的锦缎。
  • “谁谓侬家已送春”:
    • 字词:“谁谓”,谁说;“侬家”,吴地口语,指我。
    • 句意:谁说我这里已经送走春天了呢。

现代译文

清晨的新雨过后,园林里一片浓郁的绿色,
黄莺在近处的树上欢快啼叫,丝毫不防备人。
千万枝罂粟花绽放,红得像华丽的锦缎,
谁说我这里已经送走了春天呢。

创作背景

方回生活在宋末元初,其创作风格多样。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是在春季雨后的清晨所作。当时或许有人认为春天已过,但诗人在自家园林中看到这般生机勃勃的景象,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“浓绿园林晓雨新”“千枝罂粟红如锦”是视觉描写,描绘了园林的浓绿和罂粟花的艳丽;“鶑啼近树不疑人”是听觉描写,通过黄莺的啼叫增添了画面的生机,视听结合,使读者更能身临其境感受春日雨后园林的美好。
    • 借景抒情:诗人通过描绘雨后园林中浓绿的树木、啼叫的黄莺和艳丽的罂粟花等景象,抒发了自己对眼前春光的喜爱和对春天并未离去的欣喜之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“谁谓侬家已送春”一句口语化表达,直白地表达出诗人的观点,同时也让诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快、生机勃勃的意境。通过对园林景色的细致描绘,展现出雨后春日的活力与美好,让读者感受到春天的气息,仿佛置身于那片充满生机的园林之中。

常见问题

《雨余早起五首 其四》的作者和朝代是什么?

《雨余早起五首 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。

《雨余早起五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后园林清晨的景象,展现出一派生机勃勃的春日之景,表达了诗人对眼前春光的喜爱和对认为春天已过这一观点的反驳,流露出对美好春光的留恋与珍惜之情。

《雨余早起五首 其四》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,其创作风格多样。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是在春季雨后的清晨所作。当时或许有人认为春天已过,但诗人在自家园林中看到这般生机勃勃的景象,有感而发创作此诗。

《雨余早起五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“浓绿园林晓雨新”“千枝罂粟红如锦”是视觉描写,描绘了园林的浓绿和罂粟花的艳丽;“鶑啼近树不疑人”是听觉描写,通过黄莺的啼叫增添了画面的生机,视听结合,使读者更能身临其境感受春日雨后园林的美好。 借景抒情 :诗人通过描绘雨后园林中浓绿的树木、啼叫的黄莺和艳丽的罂粟花等景象,抒发了自己对眼前春光的喜爱和对春天并未离去的欣喜之情。...