学仙词寄顾云

· 李昭象

记得初传九转方,碧云峰下祝虚皇。
丹砂未熟心徒切,白日难留鬓欲苍。
无路洞天寻穆满,有时人世美刘郎。
仙人恩重何由报,焚尽星坛午夜香。

简要说明

这首诗围绕学仙之事展开,表达了诗人学仙未得成就的急切与无奈,既有对寻访仙人无果的惆怅,也有对仙界的向往和对仙人恩情的感恩,整体情感复杂且充满了对学仙这一追求的执着。

逐句注释

  • “记得初传九转方,碧云峰下祝虚皇”:
    • 字词:“九转方”,道教炼丹的一种秘方,传说九转丹是丹药中的极品;“虚皇”,道教尊奉的天帝。
    • 句意:还记得当初得到九转丹的秘方,在碧云峰下向虚皇天帝虔诚祈祷。
  • “丹砂未熟心徒切,白日难留鬓欲苍”:
    • 字词:“丹砂”,炼丹的主要原料;“徒切”,白白地急切。
    • 句意:丹砂还没有炼成,内心白白地急切,时光难以挽留,两鬓都快要变白了。
  • “无路洞天寻穆满,有时人世美刘郎”:
    • 字词:“洞天”,道教称神仙居住的地方;“穆满”,指周穆王,传说他曾游历天下,与西王母有交往;“刘郎”,指东汉的刘晨,他曾与阮肇入天台山采药,遇仙女,后世用“刘郎”代指遇仙之人。
    • 句意:没有路可以进入洞天去寻找周穆王那样能与神仙交往的人,有时候也会羡慕人世间像刘晨那样遇到仙女的人。
  • “仙人恩重何由报,焚尽星坛午夜香”:
    • 字词:“星坛”,道士祭星的高台。
    • 句意:仙人的恩情太重了,不知道该如何报答,只能在午夜时分在星坛上把香都烧尽来表达心意。

现代译文

还记得当初刚得到九转丹的秘方,
在碧云峰下向虚皇天帝虔诚祈祷。
丹砂还未炼成内心空自急切,
时光匆匆流逝两鬓快要变白。
没有途径去洞天寻找周穆王,
有时也羡慕人间的刘晨遇仙缘。
仙人的恩情深厚不知如何报答,
只能在午夜星坛上焚尽所有香。

创作背景

李昭象生活在唐朝末年,当时社会动荡不安,道教在民间有一定的影响力,很多人希望通过学仙炼丹来寻求长生不老或超脱尘世。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出诗人对学仙之事投入了大量的精力和情感,可能是在其学仙过程中,面对丹砂未熟、时光流逝等现实困境时所作,以表达自己学仙的急切与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“九转方”“穆满”“刘郎”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人表达了自己对学仙的向往和追求,以及在学仙过程中的复杂情感。
    • 对比:“丹砂未熟心徒切,白日难留鬓欲苍”将学仙未成的急切心情与时光流逝、容颜老去形成对比,突出了诗人的无奈和焦虑。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了自己学仙的经历和内心感受,使读者能够深刻体会到他对学仙的执着和对仙人恩情的感恩。
  • 意境营造:通过描绘碧云峰、星坛等场景,营造出一种神秘、空灵的意境,与学仙的主题相契合。同时,诗中流露出的急切、无奈等情感,又使这种意境带有一种惆怅和迷茫的色彩,让读者感受到诗人在学仙之路上的艰辛与困惑。

常见问题

《学仙词寄顾云》的作者和朝代是什么?

《学仙词寄顾云》的作者是李昭象,页面按唐作品展示。

《学仙词寄顾云》主要写了什么?

这首诗围绕学仙之事展开,表达了诗人学仙未得成就的急切与无奈,既有对寻访仙人无果的惆怅,也有对仙界的向往和对仙人恩情的感恩,整体情感复杂且充满了对学仙这一追求的执着。

《学仙词寄顾云》的创作背景是什么?

李昭象生活在唐朝末年,当时社会动荡不安,道教在民间有一定的影响力,很多人希望通过学仙炼丹来寻求长生不老或超脱尘世。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出诗人对学仙之事投入了大量的精力和情感,可能是在其学仙过程中,面对丹砂未熟、时光流逝等现实困境时所作,以表达自己学仙的急切与无奈。

《学仙词寄顾云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“九转方”“穆满”“刘郎”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人表达了自己对学仙的向往和追求,以及在学仙过程中的复杂情感。 对比 :“丹砂未熟心徒切,白日难留鬓欲苍”将学仙未成的急切心情与时光流逝、容颜老去形成对比,突出了诗人的无奈和焦虑。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。诗人用简洁的语言表...