这首诗描绘了诗人清晨前往湖心小园的所见所感,展现了园中的清新朝气与自然生机,表达了诗人对自然万物和谐状态的赞美,以及对自身淡泊生活的思考。
早至湖心小园
凉月在木末,我行出林坰。
林坰何所事,爱此朝气清。
池荇浥风露,洒洒醉梦醒。
来禽俯清泚,相照脸色頳。
悠然到瓜田,钩蔓亦轩腾。
万物咸得宜,吾生亦何营。
林坰何所事,爱此朝气清。
池荇浥风露,洒洒醉梦醒。
来禽俯清泚,相照脸色頳。
悠然到瓜田,钩蔓亦轩腾。
万物咸得宜,吾生亦何营。
简要说明
逐句注释
- “凉月在木末,我行出林坰”:
- 字词:“木末”,树梢;“林坰”,郊野的树林。
- 句意:清凉的月亮还挂在树梢,我走出了郊野的树林。
- “林坰何所事,爱此朝气清”:
- 字词:“朝气”,早晨的清新空气。
- 句意:在郊野的树林里做什么呢?是因为喜爱这早晨清新的空气。
- “池荇浥风露,洒洒醉梦醒”:
- 字词:“池荇”,池塘里的荇菜;“浥”,沾湿;“洒洒”,形容清爽的样子。
- 句意:池塘里的荇菜沾着风露,清爽的感觉让我从醉梦中清醒过来。
- “来禽俯清泚,相照脸色頳”:
- 字词:“来禽”,即林檎,一种水果;“清泚”,清澈的水;“頳”,红色。
- 句意:来禽树俯向清澈的池水,相互映照,使得它的果实颜色像人脸一样红。
- “悠然到瓜田,钩蔓亦轩腾”:
- 字词:“钩蔓”,弯曲的瓜蔓;“轩腾”,舒展、旺盛的样子。
- 句意:悠闲地来到瓜田,弯曲的瓜蔓也生长得很旺盛。
- “万物咸得宜,吾生亦何营”:
- 字词:“咸”,都;“何营”,追求什么。
- 句意:万物都处于适宜的状态,我的一生又何必去追求什么呢。
现代译文
清凉的月亮还挂在树梢,
我走出了郊野的树林。
在这树林郊野做些什么?
只因喜爱这清晨的清新空气。
池塘里的荇菜沾着风露,
清爽之感让我从醉梦中苏醒。
来禽树俯向清澈的池水,
果实与人脸相映红扑扑。
悠然地漫步来到瓜田,
弯曲的瓜蔓生长得很旺盛。
万物都处于适宜的状态,
我的一生又何必去追逐功名。
创作背景
蔡幼学生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能是在闲暇之时前往湖心小园,通过描绘园中自然景象,表达对宁静、和谐生活的向往,以及在动荡社会中寻求内心平静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写凉月、池荇、来禽、瓜田等自然景物,展现出园中的清新与生机,从而抒发了自己对自然的喜爱和对淡泊生活的追求。
- 情景交融:诗中景语皆情语,如“池荇浥风露,洒洒醉梦醒”,既写出了池荇的清新,也表达了诗人心境的清爽;“万物咸得宜,吾生亦何营”则将对自然万物的感悟与自身的人生思考相融合。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,用通俗易懂的文字描绘出了生动的画面,如“钩蔓亦轩腾”,形象地写出了瓜蔓生长的旺盛状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、宁静、和谐的意境,从凉月出林到瓜田漫步,展现出一幅充满生机的田园画卷,让读者感受到诗人悠然自得的心境和对自然的热爱。
常见问题
《早至湖心小园》的作者和朝代是什么?
《早至湖心小园》的作者是蔡幼学,页面按宋作品展示。
《早至湖心小园》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人清晨前往湖心小园的所见所感,展现了园中的清新朝气与自然生机,表达了诗人对自然万物和谐状态的赞美,以及对自身淡泊生活的思考。
《早至湖心小园》的创作背景是什么?
蔡幼学生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能是在闲暇之时前往湖心小园,通过描绘园中自然景象,表达对宁静、和谐生活的向往,以及在动荡社会中寻求内心平静的心境。
《早至湖心小园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写凉月、池荇、来禽、瓜田等自然景物,展现出园中的清新与生机,从而抒发了自己对自然的喜爱和对淡泊生活的追求。 情景交融 :诗中景语皆情语,如“池荇浥风露,洒洒醉梦醒”,既写出了池荇的清新,也表达了诗人心境的清爽;“万物咸得宜,吾生亦何营”则将对自然万物的感悟与自身的人生思考相融合。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快,用通俗...