寄石溪 其一

· 何文季

锦云曾逐好风来,强学娇颦寄雁囘。
鲸浪拍天沧海阔,祇愁无路到蓬莱。

简要说明

这首诗是何文季寄给石溪的作品,表达了诗人渴望与友人交流、相见,却因现实阻碍而愁绪满怀的情感。诗中先回忆过往美好的情景,然后以自身勉强表达心意的状态,最后借沧海与蓬莱的距离,抒发难以与友人相聚的无奈和忧愁。

逐句注释

  • “錦雲曾逐好風來”:
    • 字词:“錦雲”,美丽如锦的云彩,可象征美好的事物或回忆;“逐”,跟随;“好风”,宜人的风。
    • 句意:曾经那如锦的云彩跟随宜人的风飘来。
  • “强學嬌顰寄雁囘”:
    • 字词:“强”,勉强;“娇颦”,本指女子故作姿态的愁眉苦脸,这里表示勉强地表达自己的情感;“寄雁”,古代有鸿雁传书的说法,这里指托大雁传递书信;“回”,返回,此处可理解为书信往返。
    • 句意:我勉强地学作愁态来通过大雁传递我的心意。
  • “鯨浪拍天滄海闊”:
    • 字词:“鲸浪”,像鲸鱼掀起的巨大波浪;“拍天”,形容波浪高耸,仿佛能拍到天空;“沧海”,大海。
    • 句意:巨大的波浪拍打着天空,大海广阔无垠。
  • “祇愁無路到蓬萊”:
    • 字词:“祇”,只;“蓬莱”,传说中的海上仙山,这里可指代友人所在之处。
    • 句意:只发愁没有道路能到达蓬莱仙山。

现代译文

曾经那美丽如锦的云彩,随着宜人的风飘来。
我勉强故作愁态,想通过大雁把心意传递。
大海中巨大的波浪拍打着天空,海面广阔无边。
只发愁没有路能到那蓬莱仙山与你相聚。

创作背景

何文季生活的南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感来看,可能是他与友人石溪分隔两地,因战乱、路途遥远等现实因素,难以与友人相见、交流。他借诗抒发自己对友人的思念以及无法相聚的无奈之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:首句“锦云曾逐好风来”以美丽的云彩随风而来起兴,引出下文自己勉强表达心意的情景,为全诗奠定了一种美好的回忆与当下无奈的情感基调。
    • 象征手法:“鲸浪拍天沧海阔”象征着现实中阻碍诗人与友人相见的重重困难,如社会的动荡、路途的艰险等;“蓬莱”象征着友人所在之处,遥不可及。
  • 语言特色:语言优美且富有表现力,“锦云”“鲸浪”等词汇形象生动,增添了诗歌的美感。“强学娇颦”的表述较为委婉,细腻地刻画了诗人想要表达心意却又有些无奈的心境。
  • 意境营造:通过描绘如锦的云彩、广阔的沧海、高耸的波浪以及遥不可及的蓬莱仙山,营造出一种既美好又充满愁绪的意境。前两句营造出一种回忆中的美好氛围,后两句则将这种美好打破,展现出现实的无奈与忧愁,使读者能深刻感受到诗人对友人的思念和无法相聚的痛苦。

常见问题

《寄石溪 其一》的作者和朝代是什么?

《寄石溪 其一》的作者是何文季,页面按宋作品展示。

《寄石溪 其一》主要写了什么?

这首诗是何文季寄给石溪的作品,表达了诗人渴望与友人交流、相见,却因现实阻碍而愁绪满怀的情感。诗中先回忆过往美好的情景,然后以自身勉强表达心意的状态,最后借沧海与蓬莱的距离,抒发难以与友人相聚的无奈和忧愁。

《寄石溪 其一》的创作背景是什么?

何文季生活的南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感来看,可能是他与友人石溪分隔两地,因战乱、路途遥远等现实因素,难以与友人相见、交流。他借诗抒发自己对友人的思念以及无法相聚的无奈之情。

《寄石溪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :首句“锦云曾逐好风来”以美丽的云彩随风而来起兴,引出下文自己勉强表达心意的情景,为全诗奠定了一种美好的回忆与当下无奈的情感基调。 象征手法 :“鲸浪拍天沧海阔”象征着现实中阻碍诗人与友人相见的重重困难,如社会的动荡、路途的艰险等;“蓬莱”象征着友人所在之处,遥不可及。 语言特色 :语言优美且富有表现力,“锦云”“鲸浪”等词汇形象生动...