这首诗表达了诗人年老壮志衰退的感慨,抒发了自己怀才不遇、处境艰难的悲愤之情。诗中通过多个典故,展现了诗人内心的苦闷和对自身才能无法施展的无奈。
寄怀
白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。
饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。
昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。
自从梦笔风流后,枯朽那能出菌芝。
饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。
昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。
自从梦笔风流后,枯朽那能出菌芝。
简要说明
逐句注释
- “白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷”:
- 字词:“萧萧”,形容头发稀疏、花白的样子;“兀兀”,昏沉、昏然无知的样子;“董生帷”,“董生”指董仲舒,他专心读书,“下帷讲诵”,三年不窥园。
- 句意:白发稀疏,曾经的壮志已经衰退,我像董仲舒一样整天埋头苦读。
- “饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗”:
- 字词:“煮字”,有以文字谋生之意;“语不惊人”,化用杜甫“语不惊人死不休”。
- 句意:饥饿时文字无法当饭吃,甚至想把砚台都烧掉,说出的话不能惊人,也就懒得作诗了。
- “昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝”:
- 字词:“卞和泣玉”,相传卞和得璞玉,先后献给楚厉王、楚武王,都被认为是石头,卞和被砍去双脚,后文王即位,卞和抱玉痛哭,文王使人剖璞,果得宝玉;“墨子悲丝”,墨子见人染丝而感叹,因为丝染了青颜料就变成青色,染了黄颜料就变成黄色,染料不同,丝的颜色也跟着变化。
- 句意:过去卞和常常为美玉不被人识而哭泣,如今我更像墨子见染丝而悲伤。
- “自从梦笔风流后,枯朽那能出菌芝”:
- 字词:“梦笔”,传说南朝诗人江淹年轻时梦人授以五色笔,从此文思大进,晚年又梦一个自称郭璞的人索还其笔,自后作诗,再无佳句;“菌芝”,灵芝,这里比喻杰出的作品。
- 句意:自从像江淹那样失去了梦笔的风流才情后,我这如枯朽之物般的人哪能再写出杰出的作品呢。
现代译文
白发稀疏,曾经的壮志已渐渐衰退,
我低垂着头,像董仲舒一样在帷幕中苦读。
饥饿时文字无法充饥,真想把砚台烧掉,
话语不能惊人,我也懒得去作诗了。
过去卞和常常为美玉不被赏识而哭泣,
如今我更像墨子见染丝而悲叹。
自从像江淹那样才情不再后,
我这如枯朽之物般的人哪能再写出好作品。
创作背景
何文季生活于南宋末年至元朝时期,这是一个社会动荡、朝代更迭的时代。诗人一生仕途不顺,在这样的历史背景下,他年老时壮志消磨,面对自己怀才不遇的境遇,内心充满了悲愤和无奈,于是创作此诗来抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“董生帷”“卞和泣玉”“墨子悲丝”“梦笔”等多个典故,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富,诗人巧妙地借古人之事来抒发自己的情感,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 对比映衬:以昔日的壮志与如今的衰老、才情不再形成对比,突出了诗人的失落和无奈,使读者更能感受到他内心的痛苦。
- 语言特色:语言质朴深沉,直接表达了诗人内心的情感。如“饥难煮字将焚砚”“语不惊人懒作诗”等语句,直白地写出了诗人生活的困境和创作的苦闷。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲愤的意境。通过对自身衰老、怀才不遇的描述,以及典故的运用,使读者仿佛能看到一个孤独、苦闷的老者形象,感受到他内心的愤懑和无奈。
常见问题
《寄怀》的作者和朝代是什么?
《寄怀》的作者是何文季,页面按宋作品展示。
《寄怀》主要写了什么?
这首诗表达了诗人年老壮志衰退的感慨,抒发了自己怀才不遇、处境艰难的悲愤之情。诗中通过多个典故,展现了诗人内心的苦闷和对自身才能无法施展的无奈。
《寄怀》的创作背景是什么?
何文季生活于南宋末年至元朝时期,这是一个社会动荡、朝代更迭的时代。诗人一生仕途不顺,在这样的历史背景下,他年老时壮志消磨,面对自己怀才不遇的境遇,内心充满了悲愤和无奈,于是创作此诗来抒发自己的感慨。
《寄怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“董生帷”“卞和泣玉”“墨子悲丝”“梦笔”等多个典故,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富,诗人巧妙地借古人之事来抒发自己的情感,增强了诗歌的表现力和感染力。 对比映衬 :以昔日的壮志与如今的衰老、才情不再形成对比,突出了诗人的失落和无奈,使读者更能感受到他内心的痛苦。 语言特色 :语言质朴深沉,直接表达了诗人内心的情感。如...