这首诗描绘了月夜下淮河的清澈景象,通过对淮水、月光等自然景观的描写,展现出月夜淮水的宁静、澄澈之美。同时,诗中还融入了对水之品德和道的感悟,表达了诗人对自然与哲理的思考,以及对平和、利物等品质的赞美。
月暎清淮流
虚无含气白,凝澹暎波清。
见底深还浅,居高缺复盈。
处柔知坎德,持洁表阴精。
利物功难并,和光道已成。
安流方利涉,应鉴此时情。
简要说明
逐句注释
- “遙夜淮彌淨,浮空月正明”:
- 字词:“遙夜”,长夜;“彌”,更加;“浮空”,指月亮仿佛悬浮在空中。
- 句意:在这漫长的夜里,淮河的水更加清澈洁净,悬浮在空中的月亮正明亮地照着。
- “虛無含氣白,凝澹暎波清”:
- 字词:“虛無”,指夜空;“含氣白”,包含着白色的雾气;“凝澹”,宁静、平静;“暎”,映照。
- 句意:夜空中弥漫着白色的雾气,平静的月光映照在清波之上。
- “見底深還淺,居高缺復盈”:
- 字词:“見底”,指河水清澈见底;“居高”,指月亮高悬;“缺復盈”,月亮有缺有圆。
- 句意:河水清澈,看起来深却又好像很浅;月亮高悬在空中,有缺的时候也有圆的时候。
- “處柔知坎德,持潔表陰精”:
- 字词:“處柔”,处于柔弱的状态;“坎德”,坎在《易经》中代表水,坎德指水的品德,如水之柔和、善利万物等;“持潔”,保持洁净;“陰精”,指月亮,古代认为月亮属阴。
- 句意:水处于柔弱的状态,体现出了“坎”所代表的水之品德;月亮保持着洁净,象征着它属阴的精气。
- “利物功難並,和光道已成”:
- 字词:“利物”,利于万物;“和光”,指月亮柔和的光辉;“道”,这里可理解为一种哲理、规律。
- 句意:水利于万物的功劳难以与其他事物相比,月亮柔和的光辉与自然和谐,象征着道已经达成。
- “安流方利涉,應鑒此時情”:
- 字词:“安流”,平静的水流;“利涉”,利于渡河;“鑒”,洞察。
- 句意:平静的水流才有利于人们渡河,希望能洞察此时我的情怀。
现代译文
在这漫长的夜里,淮河的水更加清澈洁净,
悬浮在空中的月亮正明亮地照着。
夜空中弥漫着白色的雾气,
平静的月光映照在清波之上。
河水清澈,看起来深却又好像很浅,
月亮高悬在空中,有缺的时候也有圆的时候。
水处于柔弱的状态,体现出了水之品德,
月亮保持着洁净,象征着它属阴的精气。
水利于万物的功劳难以与其他事物相比,
月亮柔和的光辉与自然和谐,象征着道已经达成。
平静的水流才有利于人们渡河,
希望能洞察此时我的情怀。
创作背景
徐敞为唐朝诗人,关于此诗具体创作时间和背景并无明确详细记载。但从诗的内容推测,可能是诗人在某个月夜游览淮河时,被眼前的淮河月色所触动而创作。唐朝时期,文人雅士喜好游历山水,在自然美景中寻找灵感,抒发情感和对哲理的思考,此诗或许就是这种创作风尚下的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对月夜淮河景色的细致描绘,如“遙夜淮彌淨,浮空月正明”“虛無含氣白,凝澹暎波清”等,展现出宁静、澄澈的自然之景;又有对水和月所象征的品德、哲理的感悟,如“處柔知坎德,持潔表陰精”“利物功難並,和光道已成”,将景与情、景与理自然地融合在一起。
- 对比映衬:“見底深還淺,居高缺復盈”运用对比手法,通过“深”与“淺”、“缺”与“盈”的对比,既写出了河水的清澈特点和月亮的阴晴变化,又蕴含了一种哲理思考,使诗歌富有层次感和深意。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准形象。如“遙夜”“浮空”“凝澹”等词语,生动地描绘出月夜的氛围和淮河的宁静;“處柔”“持潔”等词则简洁地概括了水和月的品质,富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵、深邃的意境。诗人通过对月夜淮河的描写,让读者仿佛置身于一个清幽、祥和的世界,同时又能感受到其中蕴含的哲理思考,使诗歌在艺术审美上达到了较高的境界。
常见问题
《月暎清淮流》的作者和朝代是什么?
《月暎清淮流》的作者是徐敞,页面按唐作品展示。
《月暎清淮流》主要写了什么?
这首诗描绘了月夜下淮河的清澈景象,通过对淮水、月光等自然景观的描写,展现出月夜淮水的宁静、澄澈之美。同时,诗中还融入了对水之品德和道的感悟,表达了诗人对自然与哲理的思考,以及对平和、利物等品质的赞美。
《月暎清淮流》的创作背景是什么?
徐敞为唐朝诗人,关于此诗具体创作时间和背景并无明确详细记载。但从诗的内容推测,可能是诗人在某个月夜游览淮河时,被眼前的淮河月色所触动而创作。唐朝时期,文人雅士喜好游历山水,在自然美景中寻找灵感,抒发情感和对哲理的思考,此诗或许就是这种创作风尚下的产物。
《月暎清淮流》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对月夜淮河景色的细致描绘,如“遙夜淮彌淨,浮空月正明”“虛無含氣白,凝澹暎波清”等,展现出宁静、澄澈的自然之景;又有对水和月所象征的品德、哲理的感悟,如“處柔知坎德,持潔表陰精”“利物功難並,和光道已成”,将景与情、景与理自然地融合在一起。 对比映衬 :“見底深還淺,居高缺復盈”运用对比手法,通过“深”与“淺”、“缺”与“盈...