初夏书事

· 方回

平生万事鸟飞空,绿鬓苍颜俯仰中。
醉若山颓无旧侣,坐如泥塑有新功。
诗成不觉窗移日,心定何烦扇引风。
结网小蛛恣来往,忘机应亦识衰翁。

简要说明

这首诗围绕初夏时节诗人的生活与心境展开。通过回顾平生经历,描述当下的状态,如饮酒、作诗、静坐等,展现出一种超脱、闲适的生活态度,表达了诗人内心的平静以及与自然相融的情感。

逐句注释

  • “平生万事鸟飞空,绿鬓苍颜俯仰中”:
    • 字词:“绿鬓”,乌黑的头发,代指年轻时;“苍颜”,苍老的容颜;“俯仰”,表示时间短暂。
    • 句意:一生经历的万事如同鸟儿飞过天空般消逝,从年轻时到如今容颜苍老,不过是在短暂的时间里。
  • “醉若山颓无旧侣,坐如泥塑有新功”:
    • 字词:“山颓”,形容人醉酒后倾倒的样子;“旧侣”,旧日的同伴。
    • 句意:喝醉后像山倒塌一样,可惜已没有旧日的同伴一起;静坐时如同泥塑一般,似乎有了新的修行功夫。
  • “诗成不觉窗移日,心定何烦扇引风”:
    • 字词:“窗移日”,阳光在窗户上移动,说明时间流逝。
    • 句意:写成一首诗后才发现阳光已在窗户上移动,不知不觉时间过去了;内心平静又何须用扇子来引风。
  • “结网小蛛恣来往,忘机应亦识衰翁”:
    • 字词:“恣”,肆意、随意;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
    • 句意:结网的小蜘蛛肆意地来来往往,它大概也能看出我这个忘却机心的老翁。

现代译文

一生的万事像鸟儿飞过天空般消散,
从青春年少到容颜苍老只是一瞬间。
喝醉后像山倒塌却没了旧日伙伴,
静坐如泥塑仿佛有了新的修行。
写成诗才发觉阳光已在窗上移动,
内心平静又哪用扇子来扇风纳凉。
结网的小蜘蛛肆意地来来去去,
它大概也能认出我这无心机的老翁。

创作背景

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他经历了人生的起伏与变迁,目睹了世事的沧桑。这首诗创作于初夏时节,具体年份难以确定,但从诗中可以看出,诗人处于人生的晚年,回顾一生,内心感慨万千,在平静的生活中寻求一种超脱与安宁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“绿鬓苍颜”将年轻时的乌黑头发与如今的苍老容颜进行对比,突出了时光的流逝和人生的变化。
    • 动静结合:“诗成不觉窗移日”是动态的创作过程,“坐如泥塑有新功”是静态的状态描写,动静结合,体现出诗人生活的丰富与内心的平静。
    • 借物抒情:以“结网小蛛恣来往”,借小蜘蛛的自由自在,抒发自己忘却机心、与自然相融的情感。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,如“醉若山颓”“坐如泥塑”等表述形象生动,将诗人的状态直观地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人通过对自己生活场景的描写,如作诗、静坐等,以及对小蜘蛛活动的观察,构建出一个远离尘世喧嚣、内心平静的世界,让读者感受到诗人超脱世俗的心境。

常见问题

《初夏书事》的作者和朝代是什么?

《初夏书事》的作者是方回,页面按元作品展示。

《初夏书事》主要写了什么?

这首诗围绕初夏时节诗人的生活与心境展开。通过回顾平生经历,描述当下的状态,如饮酒、作诗、静坐等,展现出一种超脱、闲适的生活态度,表达了诗人内心的平静以及与自然相融的情感。

《初夏书事》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他经历了人生的起伏与变迁,目睹了世事的沧桑。这首诗创作于初夏时节,具体年份难以确定,但从诗中可以看出,诗人处于人生的晚年,回顾一生,内心感慨万千,在平静的生活中寻求一种超脱与安宁。

《初夏书事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“绿鬓苍颜”将年轻时的乌黑头发与如今的苍老容颜进行对比,突出了时光的流逝和人生的变化。 动静结合 :“诗成不觉窗移日”是动态的创作过程,“坐如泥塑有新功”是静态的状态描写,动静结合,体现出诗人生活的丰富与内心的平静。 借物抒情 :以“结网小蛛恣来往”,借小蜘蛛的自由自在,抒发自己忘却机心、与自然相融的情感。 语言特色 :语言朴实自然,通...