陆君实哀挽

· 方回

亘古无斯事,于今有若人。
龙绡同把手,鲛室共沉身。
蹈海言能践,忧天志不伸。
曾微一坏土,鱼腹瘗君臣。

简要说明

这首诗是对方回好友陆君实(陆秀夫)的哀挽之作,高度赞扬了陆秀夫以身殉国的壮举和崇高气节,表达了诗人对他壮志未酬的惋惜以及对其壮烈牺牲的沉痛哀悼之情。

逐句注释

  • “亘古无斯事,于今有若人”:
    • 字词:“亘古”,自古以来;“斯事”,这样的事;“若人”,这个人,指陆秀夫。
    • 句意:自古以来没有过这样的事,到如今却有了像陆秀夫这样的人。
  • “龙绡同把手,鲛室共沉身”:
    • 字词:“龙绡”,指龙袍,代指小皇帝赵昺;“鲛室”,传说中鲛人居住的地方,这里指海底。
    • 句意:陆秀夫与小皇帝赵昺手拉手,一起沉入海底。
  • “蹈海言能践,忧天志不伸”:
    • 字词:“蹈海”,投海;“践”,践行;“忧天”,表达忧心国事。
    • 句意:陆秀夫践行了投海殉国的诺言,他忧心国家命运的志向却未能实现。
  • “曾微一坏土,鱼腹瘗君臣”:
    • 字词:“曾微”,竟然没有;“一坏土”,一捧土,指坟墓;“瘗”,埋葬。
    • 句意:竟然连一捧土的坟墓都没有,君臣二人葬身于鱼腹之中。

现代译文

自古以来从未有过这样的事,
到如今却出了陆秀夫这样的人。
他与小皇帝手拉手,
一同沉入了茫茫海底。
他践行了投海殉国的诺言,
可忧心国事的志向却未能伸展。
竟然连一座坟墓都没有,
君臣二人都葬身于鱼腹之间。

创作背景

这首诗创作于南宋灭亡之后。陆秀夫是南宋末年著名的抗元大臣,在崖山海战失败后,为了避免小皇帝赵昺被俘受辱,他背着赵昺投海自尽,南宋至此灭亡。方回作为陆秀夫的友人,对其壮烈殉国的行为深感敬佩和悲痛,于是写下这首诗来哀悼他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联“亘古无斯事,于今有若人”以“亘古”与“于今”、“无斯事”与“有若人”形成对比,突出陆秀夫事迹的罕见和他本人的与众不同,衬托出他的崇高气节。
    • 用典抒情:“鲛室”运用了鲛人的典故,增添了诗歌的浪漫色彩和悲剧氛围,表达了诗人对陆秀夫壮烈牺牲的沉痛哀悼。
  • 语言特色:语言简洁而凝重,如“曾微一坏土,鱼腹瘗君臣”,用直白的语言描绘出陆秀夫和小皇帝死无葬身之地的悲惨结局,极具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、沉痛的意境。通过对陆秀夫投海殉国这一事件的描述,以及对他壮志未酬的惋惜,使读者深刻感受到诗人对英雄的崇敬和对国家灭亡的哀伤,具有强烈的艺术感染力。

常见问题

《陆君实哀挽》的作者和朝代是什么?

《陆君实哀挽》的作者是方回,页面按元作品展示。

《陆君实哀挽》主要写了什么?

这首诗是对方回好友陆君实(陆秀夫)的哀挽之作,高度赞扬了陆秀夫以身殉国的壮举和崇高气节,表达了诗人对他壮志未酬的惋惜以及对其壮烈牺牲的沉痛哀悼之情。

《陆君实哀挽》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋灭亡之后。陆秀夫是南宋末年著名的抗元大臣,在崖山海战失败后,为了避免小皇帝赵昺被俘受辱,他背着赵昺投海自尽,南宋至此灭亡。方回作为陆秀夫的友人,对其壮烈殉国的行为深感敬佩和悲痛,于是写下这首诗来哀悼他。

《陆君实哀挽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联“亘古无斯事,于今有若人”以“亘古”与“于今”、“无斯事”与“有若人”形成对比,突出陆秀夫事迹的罕见和他本人的与众不同,衬托出他的崇高气节。 用典抒情 :“鲛室”运用了鲛人的典故,增添了诗歌的浪漫色彩和悲剧氛围,表达了诗人对陆秀夫壮烈牺牲的沉痛哀悼。 语言特色 :语言简洁而凝重,如“曾微一坏土,鱼腹瘗君臣”,用直白的语言描绘出陆...